* release: fix windows artifacts and stop building asan when releasing on linux * release: use valid paths in the container's context
* first attempt * fix * zip to tar * windows * try again, std::filesystem sucks * std::filesystem is still garbage * std::filesystem is terrible * std::filesystem continues to waste my time * again * neadsflaldksal;df