The main thing that was done here was to slightly modify the new
subtitle-v2 JSON schema to be more similar to the existing one so that
it can properly be used in Crowdin.
Draft while I double-check the diff myself
Along the way the following was also done (among other things):
- got rid of as much duplication as was feasible in the serialization
and editor code
- separated the text serialization code from the subtitle code for
better organization
- simplified "base language" in the editor. The new subtitle format has
built-in support for defining a base language so the editor doesn't have
to be used as a crutch. Also, cutscenes only defined in the base come
first in the list now as that is generally the order you'd work from
(what you havn't done first)
- got rid of the GOAL subtitle format code completely
- switched jak 2 text translations to the JSON format as well
- found a few mistakes in the jak 1 subtitle metadata files
- added a couple minor features to the editor
- consolidate and removed complexity, ie. recently all jak 1 hints were
forced to the `named` type, so I got rid of the two types as there isn't
a need anymore.
- removed subtitle editor groups for jak 1, the only reason they existed
was so when the GOAL file was manually written out they were somewhat
organized, the editor has a decent filter control, there's no need for
them.
- removed the GOAL -> JSON python script helper, it's been a month or so
and no one has come forward with existing translations that they need
help with migrating. If they do need it, the script will be in the git
history.
I did some reasonably through testing in Jak1/Jak 2 and everything
seemed to work. But more testing is always a good idea.
---------
Co-authored-by: ManDude <7569514+ManDude@users.noreply.github.com>
Adds support for adding custom subtitles to Jak 2 audio. Comes with a
new editor for the new system and format. Compared to the Jak 1 system,
this is much simpler to make an editor for.
Comes with a few subtitles already made as an example.
Cutscenes are not officially supported but you can technically subtitle
those with editor, so please don't right now.
This new system supports multiple subtitles playing at once (even from a
single source!) and will smartly push the subtitles up if there's a
message already playing:
![image](https://github.com/open-goal/jak-project/assets/7569514/033e6374-a05a-4c31-b029-51868153a932)
![image](https://github.com/open-goal/jak-project/assets/7569514/5298aa6d-a183-446e-bdb6-61c4682df917)
Unlike in Jak 1, it will not hide the bottom HUD when subtitles are
active:
![image](https://github.com/open-goal/jak-project/assets/7569514/d466bfc0-55d0-4689-a6e1-b7784b9fff59)
Sadly this leaves us with not much space for the subtitle region (and
the subtitles are shrunk when the minimap is enabled) but when you have
guards and citizens talking all the time, hiding the HUD every time
anyone spoke would get really frustrating.
The subtitle speaker is also color-coded now, because I thought that
would be fun to do.
TODO:
- [x] proper cutscene support.
- [x] merge mode for cutscenes so we don't have to rewrite the script?
---------
Co-authored-by: Hat Kid <6624576+Hat-Kid@users.noreply.github.com>
This automatically generates documentation from goal_src docstrings,
think doxygen/java-docs/rust docs/etc. It mostly supports everything
already, but here are the following things that aren't yet complete:
- file descriptions
- high-level documentation to go along with this (think pure markdown
docs describing overall systems that would be co-located in goal_src for
organizational purposes)
- enums
- states
- std-lib functions (all have empty strings right now for docs anyway)
The job of the new `gen-docs` function is solely to generate a bunch of
JSON data which should give you everything you need to generate some
decent documentation (outputting markdown/html/pdf/etc). It is not it's
responsibility to do that nice formatting -- this is by design to
intentionally delegate that responsibility elsewhere. Side-note, this is
about 12-15MB of minified json for jak 2 so far :)
In our normal "goal_src has changed" action -- we will generate this
data, and the website can download it -- use the information to generate
the documentation at build time -- and it will be included in the site.
Likewise, if we wanted to include docs along with releases for offline
viewing, we could do so in a similar fashion (just write a formatting
script to generate said documentation).
Lastly this work somewhat paves the way for doing more interesting
things in the LSP like:
- whats the docstring for this symbol?
- autocompleting function arguments
- type checking function arguments
- where is this symbol defined?
- etc
Fixes#2215
- started documenting the files I glossed over, some are totally done,
others are just partially done
- I changed the decompiler to automatically initialize the
art-group-info from the json file. This makes updating gsrc, even a
single file at a time, have consistent naming
- Though I disabled this functionality for jak 1, as I have no idea if
using the ntsc art groups will cause a regression for different versions
- fix indentation for docstrings -- it still doesn't look great, but
this is now a formatting concern, rather than the docstring having a
bunch of happen-stance leading whitespace.
- make sure bsp is processed on `l` levels in extraction (caused missing
remaps)
- clean up a few prints in extraction
- handle the <15 byte differences in art group files automatically (no
more errors about file naming)
- fix potential exception thrown by merc2 in a few ways: fixed bad data
in FR3's, check texture index just in case, and handle exceptions a
little bit better (still a crash, but at least you get a print)
- fix mips2 ocean stuff causing ocean far crashes
- lets you split up your `startup.gc` file into two sections
- one that runs on initial startup / reloads
- the other that runs when you listen to a target
- allows for customization of the keybinds added a month or so ago
- removes a useless flag (--startup-cmd) and marks others for
deprecation.
- added another help prompt that lists all the keybinds and what they do
Co-authored-by: water <awaterford111445@gmail.com>