Adds support for adding custom subtitles to Jak 2 audio. Comes with a
new editor for the new system and format. Compared to the Jak 1 system,
this is much simpler to make an editor for.
Comes with a few subtitles already made as an example.
Cutscenes are not officially supported but you can technically subtitle
those with editor, so please don't right now.
This new system supports multiple subtitles playing at once (even from a
single source!) and will smartly push the subtitles up if there's a
message already playing:
![image](https://github.com/open-goal/jak-project/assets/7569514/033e6374-a05a-4c31-b029-51868153a932)
![image](https://github.com/open-goal/jak-project/assets/7569514/5298aa6d-a183-446e-bdb6-61c4682df917)
Unlike in Jak 1, it will not hide the bottom HUD when subtitles are
active:
![image](https://github.com/open-goal/jak-project/assets/7569514/d466bfc0-55d0-4689-a6e1-b7784b9fff59)
Sadly this leaves us with not much space for the subtitle region (and
the subtitles are shrunk when the minimap is enabled) but when you have
guards and citizens talking all the time, hiding the HUD every time
anyone spoke would get really frustrating.
The subtitle speaker is also color-coded now, because I thought that
would be fun to do.
TODO:
- [x] proper cutscene support.
- [x] merge mode for cutscenes so we don't have to rewrite the script?
---------
Co-authored-by: Hat Kid <6624576+Hat-Kid@users.noreply.github.com>
Add the vortex renderer. The vortex texture isn't there yet (it uses the
same texture as clouds), so it uses a checkerboard. But the
colors/vertices seem right.
* [extractor] validate files when extracted as folder
* jp text fixes
* move game text version to the text file and fix subtitle editor escape chars
* make bad subtitles not crash the game
* fix texscroll in lag
* fix mood, fix decomp of other versions, fix text decomp
* clang
* fix tests
* oops dammit
* new fixes
* shut up codacy
* fix nonexistant subtitles crashing the game
* fix text hacks and extractor re-use on folders
* PAL dumps files
* alrighty then
* make PAL warning slightly more specific
* PAL patches for `title-obs`
* Update all-types.gc
* PAL patch `beach-obs`
* `process-taskable` PAL patch
* `ambient` PAL patch
* `yakow` PAL patch
* `village-obs` PAL patch
* `sparticle-launcher` patch
* `swamp-obs` PAL patch
* `sequence-a-village1` PAL patch
* typo
* errors
* `powerups` PAL patch
* `ogreboss` PAL patch
* jak 1 v2 encoding
* `load-boundary` PAL patch
* `flying-lurker` PAL patch
* `mayor` PAL patch
* update game encoding to PAL (v2) encoding
* `cam-debug` and `cam-update` PAL patch
* `fisher` PAL patch
* `target` PAL patch
* `target2` PAL patch and fix text compiling
* `target-death` PAL patch
* `target-racer-h` PAL patch
* `logic-target` PAL patch
* `main` PAL patch
* `snow-flutflut-obs` PAL patch
* `rolling-obs` PAL patch
* `gsound` PAL patch
* update refs
* `progress` and `progress-draw` PAL patches
* clang
* wrong.
* complain
* clang
* fix test
* fix blurry jp text
* fix weird interrupt lag from setting window size
* patch more text lines, special handling for credits
* Update FontUtils.cpp
* Add xdelta3 and file patching interface
* add window lock toggle and update settings ver
* better particle hacks
* add PAL support to extractor
* Fix credits
* also NTSC-J support
* make xdelta3 a separate library
* address feedback
Co-authored-by: water <awaterford111445@gmail.com>
* ci: fix windows releases (hopefully)
* scripts: fix Taskfile file references for linux
* asserts: add `ASSERT_MSG` macro and ensure `stdout` is flushed before `abort`ing
* asserts: refactor all `assert(false);` with a preceeding message instances
* lint: format
* temp...
* fix compiler errors
* assert: allow for string literals in `ASSERT_MSG`
* lint: formatting
* revert temp change for testing
* fix typo
* more typo
* shorten discord rpc text
* allow expanding enums after the fact (untested)
* make `game_text` work similar to subtitles
* update progress decomp
* update some types + `do-not-decompile` in bitfield
* fixes and fall back to original progress code
* update `progress` decomp with new enums
* update config files
* fix enums and debug menu
* always allocate (but not use) a lot of particles
* small rework to display mode options
* revert resolution/aspect-ratio symbol mess
* begin the override stuff
* make `progress-draw` more readable
* more fixes
* codacy good boy points
* first step overriding code
* finish progress overrides, game options menu fully functional!
* minor fixes
* Update game.gp
* Update sparticle-launcher.gc
* clang
* change camera controls text
* oops
* some cleanup
* derp
* nice job
* implement menu scrolling lol
* make scrollable menus less cramped, fix arrows
* make some carousell things i guess
* add msaa carousell to test
* oops
* Update progress-pc.gc
* make `pc-get-screen-size` (untested)
* resolution menu
* input fixes
* return when selecting resolution
* scroll fixes
* Update progress-pc.gc
* add "fit to screen" button
* bug
* complete resolutions menu
* aspect ratio menu
* subtitles language
* subtitle speaker
* final adjustments
* ref test
* fix tests
* fix ref!
* reduce redundancy a bit
* fix mem leaks?
* save settings on progress exit
* fix init reorder
* remove unused code
* rename goal project-like files to the project extension
* sha display toggle
* aspect ratio settings fixes
* dont store text db's in compiler
* properly save+load native aspect stuff
* add ocean-vu0 mips2c and decomp ocean-texture
* vu1 texture setup
* temp
* unoptimized version working
* optimized version by default
* update ref test
* decompiler: support adding new strings to the game_text.txt file
* gsrc: expand the pckernel type and functions to work better with the menu
* gsrc: add new text-ids
* gsrc: add new macros to help with menu code
* gsrc: make a new type to generalize their list menu options
* gsrc: add new menu options and enums
* gsrc: cleanup and refactor the list menu option drawing code
this allows us to easily add a new list menu option...well as easy as the rest is atleast (setting up static lists properly, etc)
* gsrc: add and cleanup handling of new menu options
* scripts: add checks with nice error messages for user facing taskfile recipes
* lint: formatting
* address simple feedback
* gsrc: move modified files to `pc/` folder
* gsrc: revert changes to originally decompiled files
* gsrc: move modified and new files to `goal_src/pc` folder
* gsrc: update paths in `all_files.gc`
* delete unused shaders
* hide some options in debug menu
* change fullscreen logic a bit
* add "all actors" toggle
* borderless fix and fix alpha in direct renderer untextured (do we need a separate shader for that?)
* fix fuel cell orbit icons in widescreen
* fix `curve` types
* refs
* fix levitator task...
* fix some task stuff
* update font code a bit (temp)
* cmake, third-party and visual studio overhaul
* Update .gitmodules
* update modules
* clone repos
* fix encoding in zydis
* where did these come from
* try again
* add submodule
* Update 11zip
* Update 11zip
* Update 11zip
* delete
* try again
* clang
* update compiler flags
* delete 11zip. go away.
* Create memory-dump-p2s.py
* properly
* fix minimum architecture c++ compiler flags
* fix zydis
* oops
* Update all-types.gc
* fix clang-cl tests
* make "all actors" work better, entity debug qol
* update game-text conversion code to be more modularized
* Create vendor.txt
* fix typos and minor things
* update refs
* clang
* Attempt to add clang-cl support to vs2019 and CI
* vs2022 + clang-cl
* srsly? fix clang build
* Update launch.vs.json
* extend windows CI timer
* update jak 2 config and hack to make game text dumpable
* update stuff
* update src
* do `cspace<-parented-transformq-joint!`
* progress.... kind of...
* more drawable stuff
* clagng
* bones begin
* more bones
* even more bones
* everything builds
* touches
* errors
* ?
* fix `quicksandlurker`
* updates
* update refs
* more fixes
* update refs
* begin work
* work
* working objs
* exporting
* it works
* before some time of day fixes
* add time of day interp and also fix zbuffer
* some small blending fixes
* improve randomess
* clean up extraction and missing blend mode
* culling, time of day, more level fixes
* more cleanup
* cleanup memory usage
* windows fix
* fix `citb-drop-plat` a bit and PAL `fisher`
* Clean up `pc-pad-utils`. Looks so clean!
* Increase process stacks by ~2x
* Convert `game_text` custom encoding to and from a readable one (UTF-8)
* clang
* add missing characters
* support all diacritic variants
* fix a character
* remaining cases
* fix tests
* fix memory leak?
* clang
* add custom characters w/ diacritics
* Update all-types.gc
* robustness
* minor bug
* move custom font decoding function to `FontUtils.cpp`
* Move valid source chars patching to Reader constructor
* wip, taking a break to work on asm stuff first
* the goal code for sparticle
* mips2c the first sparticle asm function
* temp
* particle processing no longer crashing
* temp
* working texture cache for vi1 and hud textures
* sprites
* cleanup 1
* temp
* temp
* add zstd library
* temp
* working
* tests
* include fix
* uncomment
* better decomp of sparticle stuff, part 1
* update references
* wip decompiler ir
* add AtomicOp stuff
* fix windows build and warnings
* add instruction parser
* include
* make minilzo shared
* odr fix
* a
* fix merge conflicts
* move decompiler into namespace
* update the code coverage to include the decompiler
* add demo test
* add register use test to example test
* begin support for v2
* export game text
* generate text files
* working text load
* fix windows
* add test and clean up game tests a bit
* load the right file
* add separate program to launch the data compiler
* add offline test script