jak-project/game/assets/jak1/subtitle/subtitle_lines_es-ES.json

2627 lines
91 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"cutscenes": {
"assistant-firecanyon-resolution": [
"¡ESTUPENDO! ¡TENÉIS LAS 20 BATERÍAS NECESARIAS PARA ACTIVAR MI ESCUDO TÉRMICO!",
"AHORA, ¡CUIDADO!, EL ESCUDO SOLO PROTEGERA EL ZOOMER HASTA LOS 500 GRADOS,",
"ASÍ QUE MANTENEDLO FRESQUITO.",
"SI VOLÁIS SOBRE LAVA, SEGURO QUE SE CALIENTA RÁPIDAMENTE.",
"SI LLEGÁIS A 500 GRADOS, SE ACABÓ.",
"¡¿SE ACABÓ?! ¡¿IGUAL QUE ACABA UN CHUBASCO?!",
"EL DESFILADERO DEL FUEGO SE CALIENTA MUCHO, ASÍ QUE BUSCAD LA MANERA DE SALTAR",
" PARA EVITAR EL SUELO.",
"TAMBIÉN HE SOLTADO MUCHOS GLOBOS REFRIGERANTES PARA QUE PODÁIS BAJAR",
"RÁPIDAMENTE LA TEMPERATURA DEL ESCUDO.",
"¡AAH! CUANDO LO ATRAVESÉIS, ¡NO OS OLVIDÉIS ACTIVAR",
"LA PUERTA TELETRANSPORTADORA EN EL LABORATORIO DEL SABIO AZUL.",
"¡ASÍ PODREMOS TELETRANSPORTARNOS Y REUNIRNOS CON VOSOTROS.",
"¡BUENA SUERTE!"
],
"assistant-introduction-blue-eco-switch": [
"¡EEH, NENA! ¿QUÉ TE PARECE SI TE DOY UNA VUELTA EN ESTE ZOOMER ANTIGRAVITATORIO?",
"REGLA NÚMERO UNO: NO SALGO CON ANIMALES.",
"VAAAYA, PUES NO SABES LO QUE TE PIERDES, JIJIJIJI.",
"ESCUCHAD, SI QUIERES ESTAR OCUPADO CON ALGO, MI PADRE SIEMPRE HABLABA",
"DE UNA ANTIGUA TUBERÍA DE PRECURSOR ESCONDIDA PROFUNDAMENTE BAJO TIERRA.",
"ALGUNAS DE ESTAS TUBERÍAS ACABAN EN RESPIRADEROS POR LOS QUE SALE ECO,",
"Y ALGUNAS HAN SIDO SELLADAS PARA QUE EL ECO QUEDE ENCERRADO.",
"DEBE DE HABER UNA MANERA DE ABRIR LOS RESPIRADEROS SELLADOS.",
"HE SEGUIDO EL RASTRO DE LA TUBERÍA HASTA EL TEMPLO PROHIBIDO.",
"TAL VEZ DEBERÍAIS BUSCAR ALLÍ ALGÚN INTERRUPTOR."
],
"assistant-introduction-race-bike": [
"¡EH, NENA!, ¿EN QUÉ TRABAJAS?",
"¡CUIDADO CON ESO! ESTOY INTENTANDO AVERIGUAR CÓMO TRANSPORTAR EL ZOOMER",
"CON LOS TRANS-PAD QUE LOS PRECURSORS HAN DEJADO POR TODO EL MUNDO.",
"SI OS ENCONTRÁIS CON UNO DE ESOS TRANS-PAD, PODRÉ DEJAR LA UBICACIÓN",
"DE VUESTRO COMUNICADOR",
"Y ENVIAROS EL ZOOMER.",
"ESTAD ATENTOS POR SI ENCONTRÁIS UN TRANS-PAD AL EXPLORAR MISTY ISLAND",
"Y EN CUALQUIER OTRO SITIO."
],
"assistant-lavatube-end-resolution": [
"¡EH! ¿DÓNDE ESTÁ EL VIEJO, BAJITO, VERDE Y ARRUGADO?",
"¡ES ESPANTOSO! ¡MI PADRE HA DESAPARECIDO!",
"¡ES POSIBLE QUE GOL Y MAIA LO HAYAN RAPTADO A ÉL TAMBIÉN!",
"RELÁJATE, CIELO. TENGO TODO BAJO CONTROL.",
"¡¿BAJO CONTROL?! ¡LOS BATALLONES DE LURKERS SIGUEN MULTIPLICÁNDOSE!",
"¡HAN RAPTADO A LOS SABIOS!",
"¡GOL Y MAIA HAN JUNTADO SUFICIENTE ECO PARA LLEVAR A CABO SU ESPANTOSO PLAN!",
"Y PARA DETENERLOS, ¡TENDRÉIS QUE LUCHAR PARA ABRIROS PASO POR SU CIUDADELA!",
"AAMM...AM...SÍ...ESO...EJEM, LO...RESUME TODO.",
"¡TENÉIS QUE RESCATAR A MI PADRE ANTES DE QUE SEA DEMASIADO TARDE!",
"Y, ¡JAK!...TENED CUIDADO.",
"¡SÍ, SÍ! ¡LO...TENDREMOS!"
],
"assistant-lavatube-start-resolution": [
"¡JEJE! ¡MUY BIEN!",
"CON ESTAS BATERÍAS ADICIONALES, EL ESCUDO TÉRMICO DEBERÍA TENER ",
"LA SUFICIENTE ENERGÍA COMO PARA RESISTIR LA LAVA.",
"PERO EL ESCUDO TAMBIÉN TIENE SUS LÍMITES.",
"AHORA PUEDE RESISTIR HASTA 800 GRADOS DE TEMPERATURA, PERO NI UNO MÁS.",
"ASÍ QUE TENDRÉIS QUE VIGILAR EL INDICADOR.",
"NO QUIERO NI PENSAR QUÉ LE PASARÍA AL ZOOMER SI EL ESCUDO NO AGUANTA.",
"SÍ, EL CALOR...",
"¡¿QUÉ?! ¡¿EL ZOOMER?! ¡EHH! ¡¿Y NOSOTROS QUÉ?!",
"¿NO CREES QUE PODRÍAMOS ENCONTRAR UN CAMINO",
"¿MÁS SEGURO PARA LLEGAR A LA CIUDADELA DE GOL?",
"...ESCUCHAD. HE SOLTADO MÁS GLOBOS REFRIGERANTES EN EL CONDUCTO.",
"LOS PODÉIS USAR PARA MANTENER BAJA LA TEMPERATURA.",
"Y NO OLVIDÉIS ACTIVAR LA PUERTA TELETRANSPORTADORA",
"EN EL LABORATORIO DEL SABIO AMARILLO.",
"¡CONTAMOS CON VOSOTROS!"
],
"assistant-reminder-1-blue-eco-switch": [
"ESTOY SEGURA DE QUE SI MIRÁIS DENTRO DEL TEMPLO PRECURSOR PROHIBIDO",
"ENCONTRARÉIS LA MANERA DE ACTIVAR EL RESPIRADERO DE ECO AZUL",
"DE LA PLAYA DEL CENTINELA."
],
"assistant-reminder-1-generic": [
"¡EH, CHICOS! SEGUID REUNIENDO BATERÍAS.",
"SON FUNDAMENTALES PARA SEGUIR NUESTRA TRAVESÍA HACIA EL NORTE."
],
"assistant-reminder-1-race-bike": [
"HE AVERIGUADO CÓMO USAR LOS TRANS-PAD.",
"AHORA ID A MISTY ISLAND Y ENVIARÉ ALLÍ EL ZOOMER."
],
"assistant-village2-introduction": [
"¡WOOOOOW!",
"CREO QUE NUNCA ME VOY A ACOSTUMBRAR A LA SENSACIÓN",
"DE HORMIGUEO QUE PRODUCEN ESTOS CHISMES.",
"¡EHH!",
"PARECE QUE EL SABIO AZUL HA HECHO UNA FIESTA.",
"¡DIOS MÍO! ¡LA ALDEA DE PIEDRA ESTÁ QUE ARDE!",
"¡MEENUUDA FIESTA!",
"¡NO, NO! ¡ME REFIERO A QUE LA ALDEA ESTÁ SIENDO BOMBARDEADA CON PEÑASCOS LLAMEANTES!",
"¡OH! Y PARECE QUE EL SABIO AZUL TRABAJABA EN UNA MÁQUINA LEVITADORA PARA MOVERLOS.",
"SUPONIENDO QUE FUNCIONE, NECESITAREMOS BATERÍAS PARA ACTIVARLA.",
"CREO QUE VOSOTROS DOS VAIS A TENER QUE IR A BUSCAR MÁS.",
"ECHAREMOS UN VISTAZO A SUS NOTAS.",
"JAK, VE A VER CÓMO ESTÁN LOS ALDEANOS Y VUELVE PARA INFORMARME.",
"¡Y LLÉVATE A LA RATA CONTIGO!"
],
"assistant-village2-introduction-flutflut": [
"¿DE VUELTA YA, CHAVALES?",
"\"CHAAVAL\"?",
"¡EH, NENA, SOY UN EJEMPLAR ADULTO DE...!",
"EEMMM..",
"UN...SER PELUDO...",
"AH, ¿SABÉIS QUÉ? CON EL PERMISO DE NUESTRA ORNITÓLOGA,",
"HE PUESTO AL BEBÉ FLUT-FLUT UNA SILLA DE MONTAR.",
"PARECE SER QUE HAY UN TRANS-PAD PRECURSOR EN EL PANTANO CENAGOSO.",
"SI LO ENCONTRÁIS, OS ENVIARÉ EL FLUT-FLUT CON SU EQUIPO DE EQUITACIÓN.",
"SU SALTO LARGO OS VENDRÁ BIEN PARA CRUZAR LA BREA."
],
"assistant-village2-introduction-robbers": [
"¡EH, VOSOTROS DOS!",
"¡SÉ DÓNDE PODÉIS ENCONTRAR OTRA BATERÍA!",
"SEGÚN SUS NOTAS,",
"HACE UN PAR DE DÍAS, UNOS LURKERS VOLADORES LE ROBARON UNA AL SABIO AZUL,",
"LLEVÁNDOSELA A LA CUENCA DE PRECURSOR.",
"APUESTO A QUE PODÉIS ATRAPAR A ESOS LURKERS CON EL ZOOMER",
"HASTA DAR CON EL QUE TIENE LA BATERÍA.",
"ENCONTRARÉIS EL ZOOMER EN EL TRANS-PAD QUE HAY JUNTO A LA ENTRADA",
"DE LA CUENCA DE PRECURSOR."
],
"assistant-village2-introduction-room": [
"PARECE SER QUE LA ESTRUCTURA COSTERA DE PRECURSOR,",
"CONDUCE A UNA CIUDAD PERDIDA SUBMARINA.",
"EL SABIO AZUL ESTUVO INTENTANDO AVERIGUAR CÓMO SE PUEDE REFLOTAR UNA DE LAS CÁMARAS,",
"PERO...SIN ÉXITO.",
"¡DEBERÍAIS ECHAR UN VISTAZO!",
"MMMM...¿NO ESTÁN ESAS AGUAS",
"INFESTADAS DE TIBURONES LURKER?",
"¿POR QUÉ? ¿TIENES MIEDO?",
"¿YOOO? ¡DESDE LUEGO QUE NO!",
"¡SOLO ME PREOCUPABA POR JAK!",
"YA SABES...",
"LO GALLINA QUE PUEDE LLEGAR A SER...",
"BIEN, SI LLEGÁIS NADANDO HASTA EL ARRECIFE DE CORALES, DUDO QUE LOS TIBURONES OS MOLESTEN.",
"ODIAN LAS AGUAS POCO PROFUNDAS."
],
"assistant-village2-reminder-1-flutflut": [
"ESTOY SEGURA DE QUE EL FLUT-FLUT OS VENDRÁ BIEN EN EL PANTANO.",
"BUSCAD EL TRANS-PAD Y OS LO TELETRANSPORTARÉ."
],
"assistant-village2-reminder-1-robbers": [
"OS TELETRANSPORTARÉ EL ZOOMER CERCA DE LA CUENCA DE PRECURSOR,",
"PARA QUE PODÁIS PERSEGUIR A LOS LURKERS VOLADORES DE LOS QUE HABLÁBAMOS."
],
"assistant-village2-reminder-1-room": [
"¿HABÉIS NADADO HASTA LA CIUDAD PERDIDA DE PRECURSOR?",
"DEBERÍAIS INTENTAR REFLOTAR LA SALA QUE BUSCABA EL SABIO AZUL."
],
"assistant-village2-resolution": [
"¡¡BIEN!!",
"¡YA TENÉIS LAS BATERÍAS DE LA MÁQUINA!",
"TIENE QUE HABER BASTANTE ENERGÍA COMO PARA LEVANTAR EL PEÑASCO.",
"¡ALLÁ VAMOS!",
"AHORA, TENED CUIDADO AL ENFRENTAROS A ESE MONSTRUO LURKER DE ARRIBA.",
"¡ESPERAD!",
"EEMMM...",
"¡ME QUEDARÉ AQUÍ PARA...PROTEGER A KEIRA!",
"JAK, CREO QUE ESTÁS LISTO PARA ENFRENTARTE A ESE MONSTRUO SIN MÍ.",
"OH...ES MUY VALIENTE POR TU PARTE..."
],
"assistant-village3-reminder": [
"¡EH, CHICOS! SEGUID REUNIENDO BATERÍAS.",
"SON FUNDAMENTALES PARA SEGUIR NUESTRA TRAVESÍA HACIA EL NORTE."
],
"billy-accept": [
"¡¡BIEEN!! ESAS RATAS VOLVERÁN EN CUALQUIER MOMENTO.",
"DISPARAD A TODAS, QUE NO SE COMAN NI UN SOLO APERITIVO."
],
"billy-introduction": [
"¡HOLA, AMIGOS! ¿DISFRUTANDO DE MI PRECIOSO PANTANO? SOY EL DUEÑO DE ESTAS TIERRAS.",
"¡DE TODO LO QUE NO SE HUNDA EN EL BARRO, CLARO! JAAJIIJIJIJII",
"A JUZGAR POR EL OLOR, JURARÍA QUE TU BAÑERA ESTÁ HUNDIDA",
"EN EL BARRO DESDE HACE MUCHO.",
"¿QUÉ ES UNA BAÑERA? DA IGUAL...TENGO PROBLEMAS MÁS SERIOS...",
"PARECE QUE UNAS ALIMAÑAS LURKER ESTÁN MERODEANDO POR AHÍ,",
"¡AGARRANDO LO QUE PUEDEN CON SUS MUGRIENTAS GARRAS!",
"Y ASUSTANDO A MI HIPHOG, FARTHY.",
"LLEVA DESAPARECIDO NI SE SABE CUÁNTO.",
"HE ESTADO PONIENDO FUERA SU APERITIVO FAVORITO,",
"¡PERO ESAS RATAS DE PANTANO NO DEJAN DE ROBARLO!",
"SI PUDIÉSEIS MANTENER LEJOS A ESAS MOLESTAS CRIATURAS LO SUFICIENTE,",
"¡SÉ QUE FARTHY OLERÍA EL PAPEO Y VOLVERÍA!",
"¿ME AYUDARÉIS?"
],
"billy-reject": [
"BIEEN...SI CAMBIÁIS DE IDEA, ¡YA SABÉIS DONDE ENCONTRARME! (RISAS)"
],
"billy-reminder-1": [
"¡VAAAAYA! ¿HABÉIS VUELTO PARA ACABAR CON LAS RATAS?"
],
"billy-resolution": [
"¡NO ESTÁ NADA MAL! ¡TIENES BUENA PUNTERÍA! GRACIAS MIL POR LA AYUDA."
],
"bird-lady-beach-resolution": [
"¡OH, CIELOS! ESPERO QUE EL POBRECITO ESTÉ BIEN. TOMAD UNA BATERÍA POR VUESTRO VALOR.",
"¡MAMA!",
"¡MAMA!",
"¡OH, NO! ¡¡NO, NO, NO, NO, NOOO!!",
"MIRAD, ¿A QUE ES MONO? CREO QUE PIENSA QUE ERES SU MAMÁ.",
"¿¿MAMÁ?? ¡NO SOY TU MADRE! ¿VES PLUMAS POR ALGÚN LADO? ¿MMM?",
"OH, ¡AMOR A PRIMERA VISTA! BUENO...",
"ESCUCHAD, CHICOS, ME LLEVARÉ AL PUEBLO AL POLLUELO",
"Y TRATARÉ DE QUE EL SABIO SE OCUPE DE ÉL."
],
"bird-lady-introduction": [
"¡CIELO SANTO! ¡QUÉ PAJARITO MÁS ENFERMO!",
"USTED TAMPOCO TIENE MUY BUENA PINTA, SEÑORA.",
"OH, LO SIENTO. PENSÉ QUE ERAS UN RAIN FRAY DE VIENTRE NARANJA.",
"¿SABES? AYER VI COMO UNAS MALVADAS CRIATURAS",
"CAPTURABAN A UNA MADRE FLUT-FLUT CERCA DE LA PLAYA.",
"Y EN SU NIDO, EN LO ALTO DEL BARRANCO, SE HA QUEDADO UN POBRE HUEVO HUÉRFANO",
" AL QUE NO PUEDO LLEGAR. ¿PODRÍAIS SUBIR Y EMPUJARLO PARA QUE CAIGA",
"EN EL MONTÓN DE HENO QUE HE PUESTO DEBAJO?",
"SI ME HACÉIS ESTE FAVOR, OS RECOMPENSARÉ CON UNA BATERÍA."
],
"bird-lady-reminder-1": [
"OH, ¡HOLA DE NUEVO!",
"¿HABÉIS ENCONTRADO EL HUEVO AZUL QUE HAY EN EL BARRANCO?",
"¡EMPUJADLO POR EL BORDE Y OS DARÉ UNA BATERÍA!"
],
"bird-lady-reminder-2": [
"¿TODAVÍA REVOLOTEANDO POR AQUÍ? JAJAJAJA",
"¡SEGURO QUE ESE POBRE HUEVO DEL BARRANCO ESTÁ PASANDO UN FRÍO TERRIBLE!",
"¡ID A SALVARLO! EMPUJÁNDOLO POR EL BORDE...Y OS DARÉ UNA BATERÍA."
],
"bluesage-resolution": [
"¡BUEN TRABAJO, CHICOS! ¡SAMOS TENÍA RAZÓN SOBRE VOSOTROS!",
"¡POR TODOS LOS PRECURSOR!",
"¡NO DEBEMOS PERMITIR QUE ESA ABERRACIÓN MECÁNICA DESATE EL CAOS!",
"INTENTARÉ ACTIVAR EL ESCUDO CREANDO UN CONDUCTO ENERGÉTICO",
"ENTRE MÍ...Y EL ENORME PORTAL QUE HAY ABAJO.",
"AAAMM...SÍ. HAZLO. NOSOTROS...EMMMM...IREMOS A BUSCAR MÁS AYUDA...",
"¡¡TÍO RARO!!"
],
"death-0181": [
"NO VAYAS HACIA LA LUZ, JAK.",
"¡¡NO VAYAS HACIA LA LUZ!!"
],
"death-0182": [
"¡OYE, JAK! ¿PUEDO...",
"QUEDARME CON TU COLECCIÓN DE INSECTOS?"
],
"death-0184": [
"MIENTRAS ESTÁS AHÍ ABAJO, EMMMM...",
"MASAJÉAME LOS PIES."
],
"death-0186": [
"¡NO TEMAS, TE VENGARÉ!",
"¡ES BROMA!"
],
"death-0187": [
"BUEEENO...ESTO...",
"¡MEJOR TÚ QUE YO!"
],
"death-0191": [
"ESO TIENE PINTA DE HACER PUPA",
"¿PIDO REFUERZOS?"
],
"death-0193": [
"PUNTO UNO:",
"SEGUIR VIVO.",
"PUNTO DOS:",
"¡¡NI SE TE OCURRA VOLVER A HACER ESO DE NUEVO!!"
],
"death-0195": [
"¡ESTABA JUSTO DETRÁS DE TÍ, JAK!",
"SÍ...TE LO PROMETO..."
],
"death-0197": [
"¿MANIOBRA DE HEMLICH?",
"AAMMM...¿UNA CAMILLA?",
"¿UN CHICLE?"
],
"death-0199": [
"DIRÉ ALGO REALMENTE SENTIDO EN TU FUNERAL.",
"COMO...",
"¿Y AHORA CÓMO HAGO PARA TRANSFORMARME DE NUEVO?"
],
"death-0202": [
"DA LAS BUENAS NOCHES, JAK."
],
"explorer-introduction": [
"VAYA, ¡HOLA, CHAVAL! ME HAS PILLADO EN EL MOMENTO MÁS INOPORTUNO.",
"IBA A MARCHARME DE VIAJE AYER,",
"PERO ME HE QUEDADO ALGO ESCASO DE ESFERAS DE LOS PRECURSORES.",
"JURARÍA QUE TENÍA 90 ESFERAS,",
"PERO ME DA QUE TU AMIGUETE...YA SABES, LA SABANDIJA ESA...",
"ME LAS DEBE DE HABER QUITADO SOLO PARA DIVERTIRSE.",
"EN CUALQUIER CASO, ¿SERÍAS TAN AMABLE DE PRESTARLE",
"A TU QUERIDO TÍO 90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES",
"PARA QUE PUEDA PONERSE EN CAMINO? A CAMBIO, TE DARÍA UNA BATERÍA."
],
"explorer-reminder-1": [
"¿QUÉ? ¿NO LAS TIENES TODAS?",
"PUES CON MENOS DE 90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES,",
"NO PODRÉ IR A NINGÚN LADO, CHAVALÍN."
],
"explorer-reminder-2": [
"¡BUENO, VEAMOS! EL TRATO SON 90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES POR UNA BATERÍA.",
"ME PARECE BASTANTE JUSTO."
],
"explorer-resolution": [
"VEO QUE LOS DOS HABÉIS VUELTO PARA HACER NEGOCIOS. ¡MUY BIEN!, ¡MUY BIEN!",
"EH...¿TENÉIS LA CANTIDAD DE ESFERAS DE LOS PRECURSORES ACORDADA?",
"ME HA COSTADO MUCHO CONSEGUIR ESTA BATERÍA. ¡USADLA BIEN! ¡HASTA LUEGO, CHAO, BYE BYE!"
],
"farmer-introduction": [
"TENGO QUE ORDEÑAR A LAS YAKOUS, TENGO QUE ORDENAR A LAS YAKOUS...",
"¡EH, ERES TÚ! AH...ESTABA DESCANSANDO UN POQUITO.",
"LLEVO TODO EL DÍA INTENTANDO ENCERRAR A ESAS IRASCIBLES YAKOUS.",
"UNAS EXTRAÑAS CRIATURAS INTENTARON ROBARLAS ANTES.",
"¿CREÉIS QUE PODRÉIS AYUDAR A ESTE VIEJO A METERLAS EN EL CORRAL?"
],
"farmer-reminder-1": [
"¡EH, EHH! ¡MIS YAKOUS ESTÁN TODAVÍA SUELTAS! ¿ME...LAS PODRÍAIS TRAER PRONTO?"
],
"farmer-reminder-2": [
"¡ESAS MALDITAS YAKOUS SIGUEN DEAMBULANDO LIBRES!",
"¿VAIS A METERLAS EN EL CORRAL DE UNA VEZ?"
],
"farmer-resolution": [
"¡EH!, ¡BIEN HECHO, CHAVAL! HAS CONSEGUIDO METER A ESAS PESADAS EN EL CORRAL.",
"¡YA PUEDO DORMIR TRANQUILO! TOMA ESTA BATERÍA POR MOLESTARTE."
],
"finalbosscam-white-eco": [
"¡ECO LUMINOSO! ¡¡EXISTE!!",
"¡¡NO DEJÉIS QUE LO COJAN!!"
],
"fisher-accept": [
"QUE LOS BUENOS PECES SON DE DOS TIPOS: LOS DE 1 KILO Y LOS DE 5.",
"QUE SI DEJÁIS ESCAPAR 20 KILOS DE PESCADO, ¡OS QUITARÉ LA RED!",
"¡EN ESTE RÍO HAY ANGUILAS VENENOSAS!",
"SI COGÉIS UNA, LA MUY DESGRACIADA CONTAMINARÁ A TODA LA CAPTURA...JEJEJEJEJE..."
],
"fisher-introduction": [
"¿QUÉ TIENES EN LA CESTA?",
"PUES...NADA.",
"¡ESOS MONSTRUOS QUE PATRULLAN EL OCÉANO ME HAN ROTO LAS REDES!",
"¡¡Y SE ESTÁN COMIENDO MIS CAPTURAS!!",
"INTENTE LO QUE INTENTE...NO HAY MANERA DE PESCAR UN SOLO PEZ EN ESTE RÍO.",
"¡UUUFFF! ¿NO SERÁ...TU ALIENTO?",
"¿CREÉIS QUE PODÉIS HACERLO MEJOR? ¡PUES INTENTAD COGER PECES CON UNA REDECITA!",
"OS DARÉ UNA BATERÍA SI CONSEGUÍS PESCAR 200 KILOS DE PESCADO.",
"Y LUEGO OS DEJARÉ A TÍ Y AL BOQUERÓN ESTE, USAR MI LANCHA PARA LLEGAR A ISLA DE MISTY.",
"¿ACEPTÁIS EL RETO?"
],
"fisher-reject": [
"BIEN, SI ALGUNA VEZ QUERÉIS CONSEGUIR LA BATERÍA...YA SABÉIS DÓNDE ESTOY."
],
"fisher-reminder-1": [
"QUERÉIS ENFRENTAROS AL RÍO, ¿VERDAD?"
],
"fisher-resolution": [
"¡LO CONSEGUISTEIS! ¡HABÉIS CONSEGUIDO 200 KILOS DE PESCADO!",
"¡NO ESTÁ MAL PARA UN PAR DE HARAGANES!",
"AQUÍ ESTÁ LA BATERÍA QUE OS PROMETÍ.",
"ADEMÁS PODÉIS USAR LA LANCHA AMARRADA EN EL PUERTO DE LA ALDEA",
"CUANDO QUERÁIS."
],
"gambler-introduction-1": [
"¡OH, NO! OTRO \"HÉROE\" NO.",
"PERDÍ MIS PANTALONES APOSTANDO PORQUE EL SUPUESTO HÉROE VENCERÍA",
"AL MONSTRUO DE AHÍ ARRIBA.",
"CREEDME, HAY QUE APOSTAR POR EL MONSTRUO.",
"ESTA APUESTA ME HA DEJADO HECHO POLVO.",
"TE PROPONGO...UNA COSA.",
"TRÁEME 90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES PARA QUE PUEDA PONERME",
"EN MARCHA Y SALIR DE ESTE BARRIL",
"Y TE DARÉ UNA BATERÍA A CAMBIO.",
"Y SI TE ATREVES, TENGO OTRA APUESTA LISTA.",
"¡MI GRAN RETORNO!",
"SUPERA EL RECORD DE LA CARRERA DEL DESFILADERO DEL MUERTO,",
"EN LA CUENCA DE PRECURSOR. Y CONSEGUIRÉ UNA BUENA CANTIDAD.",
"A CAMBIO, TE DARÉ OTRA BATERÍA."
],
"gambler-reminder-money": [
"¡EH, NO TE OLVIDES DE LAS ESFERAS!",
"¡CON 90, TE DARÉ UNA! UNA BATERÍA, SE ENTIENDE."
],
"gambler-reminder-race": [
"Y BIEN, ¿A QUÉ ESPERAS, EH?",
"¡AQUÍ DENTRO EMPIEZA A PICARME TODO!",
"SUPERA EL TIEMPO DEL DESFILADERO DEL MUERTO",
"Y LOS DOS SALDREMOS GANANDO."
],
"gambler-resolution-money": [
"JEJEJEJEEE, ¡SÍ, SEÑOOR!",
"¡CON ESTAS ESFERAS PODRÉ SALIR DE ESTE MALDITO BARRIL!",
"¡TOMA LA BATERÍA PROMETIDA!"
],
"gambler-resolution-race": [
"VAYA, ¡BIEN HECHO, CHICO! ¡SABÍA QUE ESE RECORD CAERÍA!",
"TÚ Y YO LLEGAREMOS LEJOS. TEN LA BATERÍA, QUE YO IRÉ A RECOGER MI DINERO."
],
"geologist-introduction": [
"VOSOTROS DOS PARECÉIS DOS TIPOS CAPACES.",
"TENGO EN MARCHA UN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN,",
"Y A LO MEJOR ME PODÉIS AYUDAR.",
"EHH, QUE TENEMOS UNA MISIÓN QUE CUMPLIR.",
"SOMOS NOSOTROS QUIENES TE PEDIMOS AYUDA.",
"PUES A LO MEJOR NOS PODEMOS AYUDAR.",
"DURANTE AÑOS, HE ESTADO ESTUDIANDO LOS HÁBITOS DE EXCAVACIÓN",
"DE LAS TOPO-ARDILLAS EN LA CUENCA DE PRECURSOR.",
"¡PERO AHORA ESOS MALDITOS LURKERS HAN HECHO",
"QUE ELLAS SALGAN ASUSTADAS A LA SUPERFICIE!",
"Y COMO SON CIEGAS, NO PUEDEN ENCONTRAR EL CAMINO DE VUELTA.",
"SI LAS REUNÍS Y LAS GUIÁIS DE VUELTA A SUS TÚNELES,",
"LES SALVARÍAIS LA VIDA.",
"OS DOY UNA BATERÍA SI LO CONSEGUÍS.",
"SI...NOS IMPORTAN LAS TOPO-ARDILLAS...",
"¡...PERO A CAMBIO DE 2 BATERÍAS!",
"BUEN INTENTO. PERO OS DARÍA OTRA BATERÍA SI ME CONSEGUÍS",
"90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES PARA COMPRAR EQUIPO DE INVESTIGACIÓN.",
"¿QUÉ OS PARECE?"
],
"geologist-reminder-moles": [
"¿HABÉIS DEVUELTO A ESAS TOPO-ARDILLAS A SUS CUEVAS?",
"¡DAROS PRISA! ¡LA LUZ DIRECTA DEL SOL NO ES BUENA PARA ELLAS!"
],
"geologist-reminder-money": [
"¡NECESITO ESAS ESFERAS PARA CONTINUAR MI INVESTIGACIÓN!"
],
"geologist-resolution-moles": [
"¡GRACIAS POR SALVAR A LAS TOPO-ARDILLAS! ES UN DETALLE POR VUESTRA PARTE.",
"AQUÍ TENÉIS UNA BATERÍA. ESPERO QUE OS SIRVA.",
"AHORA, ¡VOLVERÉ A MI INVESTIGACIÓN!"
],
"geologist-resolution-money": [
"¡VAYA, TENÉIS LAS ESFERAS!",
"AQUÍ ESTÁ LA BATERÍA QUE ACORDAMOS."
],
"green-sagecage-daxter-sacrifice": [
"¡¡SANTO ECO!! ¡¡ESO ME PODRÍA DEVOLVER MI ASPECTO!!",
"MMMMM...Y TAMBIÉN...DETENER AL ROBOT.",
"MMMMM...VAYA...¿SEGUIR PELUDO...? ¡SALVAR EL MUNDO...!",
"VEAAAMOS, VAAALE ¡MUY BIEN! ¡SALVAREMOS EL MUNDO!",
"¡PERO RAPIDITO! ANTES DE QUE CAMBIE DE IDEA ¿EH? (RISAS)"
],
"green-sagecage-introduction": [
"¡YA ERA HORA DE QUE DIÉRAIS SEÑALES DE VIDA!",
"TAMBIÉN ESTAMOS ENCANTADOS DE VERTE. ¿AHORA...TE DEDICAS A FREGAR SUELOS?",
"NO HAY TIEMPO PARA BROMITAS, DAXTER. GOL Y MAIA NOS RAPTARON.",
"PARA ARREBATARNOS NUESTRAS FUERZAS Y ALIMENTAR A SU TERRORÍFICA MÁQUINA.",
"PARECE SER QUE HAN COMBINADO LOS RESTOS ÚTILES DE UN ROBOT PRECURSOR",
"CON ARTEFACTOS RECOGIDOS POR AQUÍ Y ALLÁ.",
"Y HAN AÑADIDO UNOS CUANTOS TOQUES DIABÓLICOS DE SU COSECHA,",
"CREANDO LA ÚNICA COSA CAPAZ DE ABRIR LOS SILOS DE ECO OSCURO.",
"SI LOGRÁIS LIBERARNOS A LOS CUATRO, USAREMOS NUESTROS PODERES COMBINADOS",
"PARA ROMPER EL ESCUDO DE FUERZA QUE RODEA AL ROBOT,",
"ANTES DE QUE LO USEN PARA DESTRUIR EL MUNDO."
],
"green-sagecage-outro-beat-boss-a": [
"¡¡HAZ ALGO!!",
"¡¡NOOOOOOOO!!"
],
"green-sagecage-outro-beat-boss-b": [
"BIEN, PARECE QUE HE SIDO DEMASIADO DURO CON VOSOTROS.",
"¡SÍ QUE TENÉIS MADERA DE HÉROES!",
"PERO DAXTER...¡AHORA NO PODEMOS CAMBIARTE!",
"NO TE PREOCUPES POR MÍ, NENA.",
"YA SABES QUE...LAS GRANDES ESENCIAS...VIENEN EN FRASCOS PEQUEÑOS.",
"JAK, ¡TIENES UN DON INCREÍBLE PARA CANALIZAR EL ECO!",
"SAMOS, ¡NO TE HABÍAS EQUIVOCADO SOBRE ÉL DESPUÉS DE TODO!",
"Y KEIRA, SIN TU AYUDA E INGENIO, NADA DE ESTO HABRÍA SIDO POSIBLE.",
"(RISAS) TAL VEZ TENGAMOS ENTRE NOSOTROS A OTRO SABIO,",
"AHORA QUE GOL Y MAIA NO ESTÁN...",
"SÍ, GOL Y MAIA...ES PROBABLE QUE EL ECO OSCURO LOS HAYA DESTRUÍDO.",
"ES PROBABLE...",
"¡BAAH! ¿QUÉ MÁS DA? ¡QUE VENGAN Y LOS DERROTAREMOS DE NUEVO! ¿VERDAD, JAK?",
"EEMMMMM...¿JAK?",
"¡GUAAAU! ¡UN POCO DE HIELO PARA ESTE!"
],
"green-sagecage-outro-beat-boss-enough-cells": [
"¡SANTO ECO! ¿QUÉ SERÁ ESO?",
"¡GUAAU! ¡ES UNA ANTIGUA PUERTA PRECURSOR!",
"PARECE QUE SOLO SE ABRE LLENANDO LOS 100 AGUJEROS...DE BATERÍAS.",
"¡EJEEEM! SOMOS HÉROES, ¿RECUERDAS? ¡YA TENEMOS 100 BATERÍAS!"
],
"green-sagecage-outro-beat-boss-need-cells": [
"¡SANTO ECO! ¿QUÉ SERÁ ESO?",
"¡GUAAU! ¡ES UNA ANTIGUA PUERTA PRECURSOR!",
"PARECE QUE SOLO SE ABRE LLENANDO LOS 100 AGUJEROS...DE BATERÍAS.",
"¡VAAAYA! ¡ALLÁ VAAMOS OTRA VEEEEZ!"
],
"green-sagecage-outro-big-finish": [
"¡GUAAAU! ¿QUÉ ES?",
"ES...TAN BONITO...",
"¡POR TODOS LOS PRECURSOR!"
],
"green-sagecage-outro-preboss": [
"HAS LLEGADO DEMASIADO TARDE, SAMOS.",
"CUANDO POSEA INFINITO ECO OSCURO, TENDRÉ LA LLAVE DE LA CREACIÓN.",
"¡¡ES UNA LOCURA!! ¡AL LIBERAR TODO ESE ECO OSCURO DESTRUIRÉIS ABSOLUTAMENTE TODO!",
"¡FIJAOS EN LO QUE OS HA HECHO A VOSOTROS!",
"NOS HA DADO UNA BELLEZA QUE TU INTELECTO NO LLEGA A COMPRENDER.",
"¿BELLEZA...? ¿OS...HABÉIS MIRADO AL ESPEJO ÚLTIMAMENTE?",
"ESPERA A QUE ABRAMOS LOS SILOS, CHIQUITÍN. AÑORARÁS EL ASPECTO QUE TIENES AHORA.",
"Y PENSAR QUE HABÉIS LLEGADO HASTA AQUÍ BUSCANDO MI AYUDA...",
"¡¡TONTOS!! ¡¡DISFRUTAD DE LA REMODELACIÓN DEL MUNDO EN PRIMERA FILA!!",
"¡JAK! ¡SUBE EN EL ASCENSOR Y DETÉN A ESE ROBOT!"
],
"green-sagecage-resolution": [
"¡BUEN TRABAJO, MUCHACHOS! AHORA SÍ QUE SOIS UNOS HÉROES.",
"COMBINARÉ MI PODER DE ECO VERDE CON LOS DE LOS OTROS TRES SABIOS",
"Y JUNTOS ABRIREMOS EL ESCUDO QUE RODEA AL ROBOT PRECURSOR.",
"¡SÍ, SÍ! PARECE UN BUEN COMIENZO.",
"Y...¿QUÉ VAIS A HACER CON EL ROBOT, DESPUÉS DE HABER ABIERTO EL ESCUDO?",
"NADA, DAXTER. NOSOTROS TENEMOS QUE MANTENER EL ESCUDO ABIERTO.",
"TENDRÉIS QUE AVERIGUAR LA FORMA DE DESTRUIR AL ROBOT.",
"OHH...GENIAL...ME TOCA AYUDAR AL TIPO QUE ME CONVIRTIÓ EN UNA BOLA DE PELOS",
"¡A DESTRUIR A LA ÚNICA PERSONA QUE PUEDE DEVOLVERME MI FORMA!",
"¡PRIMERO, SALVAD EL MUNDO!",
"LUEGO TRATAREMOS DE CONVENCER A GOL PARA QUE AYUDE A DAXTER."
],
"mayor-introduction": [
"¡¡NO!! (MURMURA) ¡NO ME DIGAS QUE VOSOTROS DOS TAMBIÉN TENÉIS PROBLEMAS!",
"PRIMERO LAS APARICIONES DE MONSTRUOS CERCA DE LA ALDEA, ¡Y AHORA ESTO!",
"¿VEIS ESOS ENGRANAJES AHÍ ARRIBA, CHICOS? ¿LOS VEIS? ¿VEIS LO PARADOS QUE ESTÁN?",
"¡ESO SIGNIFICA QUE NUESTRA ALDEA NO TIENE ELECTRICIDAD!",
"¡EL RAYO ECO QUE PROVIENE DEL TEMPLO DE LA SELVA SE HA INTERRUMPIDO!",
"Y LA VERDAD, A TODO EL MUNDO LE DA MIEDO. ID A VER QUÉ ES LO QUE HA PASADO.",
"¿HAS PAGADO LA FACTURA?",
"¡AJÁ! JOOOJOOJAJAAAA, QUÉ GRACIOSO...",
"MIRAD, SI ARREGLÁIS EL RAYO ECO, OS DARÉ...UNA BATERÍA.",
"¡AH, AHH, AHH, OTRA COSA!",
"SI POR CASUALIDAD OS INTERESA HACER UNA CONTRIBUCIÓN A MI CAMPAÑA DE REELECCIÓN,",
"TAL VEZ CONSIDERE EL DAROS OTRA BATERÍA.",
"LA CONTRIBUCIÓN MÍNIMA ES DE UNAS...MODESTAS...",
"90 ESFERAS."
],
"mayor-reminder-beams": [
"¿YA HABÉIS VUELTO? ¡¿Y SIN ARREGLAR EL RAYO ECO?!",
"(LLANTO) ¡VUESTRA ALDEA OS NECESITA, CHICOS!"
],
"mayor-reminder-donation": [
"¿HABÉIS VENIDO A HACER UNA DONACIÓN A MI CAMPAÑA...?",
"CON 90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES OS LLEVÁIS UNA BATERÍA, CHICOS."
],
"mayor-resolution-beams": [
"JAAAAJAJAJAJA,",
"¡QUÉ VISTA TAN MARAVILLOSA! OS LO AGRADEZCO,",
"Y TODA LA ALDEA ME LO AGRADECERÁ A MÍ.",
"¡EH, CHICOS!",
"¡HABÉIS DEVUELTO LA ELECTRICIDAD A LA ALDEA Y GARANTIZADO MI REELECCIÓN!",
"Y POR ELLO, AMIGOS MÍOS, OS DOY...¡UNA BATERÍA!"
],
"mayor-resolution-donation": [
"ASÍ QUE...QUERÉIS REALIZAR UNA CONTRIBUCIÓN, ¡BIEN! SERÁ DE BUEN TAMAÑO, ESPERO.",
"¡GUAAAAAAU, SIII...! AAMM...ES UNA CONTRIBUCIÓN HERMOSA.",
"BUENO, EMMM...ESPERO QUE ESTA BATERÍA SEA UNA BUENA MUESTRA DE MI GRATITUD."
],
"minershort-introduction-gnawers": [
"¿POR QUÉ NO OS PONÉIS A HACER ALGO ÚTIL?",
"LOS LURKERS HAN ESTADO EXCAVANDO EN LAS CUEVAS OSCURAS POR ALLÍ.",
"PARECE QUE BUSCAN ARTEFACTOS DE LOS PRECURSORES.",
"EN LO QUE A MÍ RESPECTA, SE PUEDEN QUEDAR CON LOS QUE QUIERAN.",
"¡EN LO QUE A NOSOTROS RESPECTA!",
"WILLARD, DALE DE COMER A TU PÁJARO.",
"A MÍ SOLO ME PREOCUPAN LAS PIEDRAS PRECIOSAS.",
"PERO NO VOY A PODER CONSEGUIRLAS DE LA CUEVA PORQUE CUANDO ACABEN,",
"TODO SE VA A DERRUMBAR.",
"SI ACABÁIS CON LOS LURKERS QUE ROEN LAS VIGAS DE SUJECIÓN,",
"TAL VEZ SALVÉIS LA CUEVA.",
"AHORA, ¡LARGÁOS!"
],
"minershort-introduction-orbs": [
"¡EH, GORDY! MIRA, CREO QUE TENEMOS VISITA.",
"¿TÚ CREES, WILLARD? ¡HOLA, FORASTEROS! ¿DE PASO?",
"NOSOTROS TAMBIÉN. BUENO, TENEMOS QUE IRNOS. AQUÍ NO HAY NADA QUE VER.",
"EHH...CREÍ QUE HABÍAS DICHO QUE ESTO ERA UNA PIEDRA PRECIOSA DE VALOR INCAL-",
"¡¡WILLARD!!",
"LA VERDAD ES QUE...BUSCAMOS BATERÍAS.",
"TENEMOS 4. EHH...¿LAS QUERÉIS?",
"LO QUE EL CEREBRO DE CHORLITO QUIERE DECIR ES QUE...",
"TAL VEZ TENGAMOS UNAS CUANTAS BATERÍAS",
"Y...QUE TAL QUERAMOS VENDER CADA UNA POR...",
"90 ESFERAS.",
"ESA HISTORIA ME SUENA...",
"EH, GENIOS. ¿CÓMO PENSÁIS SACAR ESA PIEDRA PRECIOSA TAN GOORDA DE AQUÍ?",
"PUES BIEN, LISTILLO, NOS QUEDAN 12 AÑOS MÁS DE EXCAVACIÓN PARA AVERIGUARLO.",
"EHH...GORDY, ¿NO TARDARÍAMOS MENOS SI TÚ TAMBIÉN CAVASES?"
],
"minershort-introduction-switch": [
"PSST, ¡CHICOOS! EHH...",
"BIRDIE Y YO ESTÁBAMOS EXPLORANDO UNA CUEVA QUE OS GUSTARÍA.",
"ESTABA LLENA DE UN BONITO METAL NARANJA,",
"Y MUY BIEN ESCONDIDA TRAS UNOS ÁRBOLES EN LAS MONTAÑAS NEVADAS.",
"¡SE LO DIJE A GORDY, PERO ÉL SE PUSO A CHILLARME POR NO CAVAR!",
"¡¿POR QUÉ NO ESTÁS CAVANDO?!",
"¡LO SIENTO!"
],
"minershort-reminder-1-gnawers": [
"¿PODRÍAIS OCUPAROS YA DE LOS LURKERS QUE ROEN LAS VIGAS DE SUJECIÓN DE LA CUEVA OSCURA?",
"¡ESAS VIGAS NO VAN A DURAR MUCHO!"
],
"minershort-reminder-1-orbs": [
"NO OLVIDÉIS EL TRATO. TRAEDNOS 100 ESFERAS.",
"¡DIJISTE 90!",
"¡¡WILLARD!!",
"VALE. 90 ESFERAS POR UNA BATERÍA."
],
"minershort-reminder-1-switch": [
"¿HABÉIS ENCONTRADO LA CUEVA TRAS LOS ÁRBOLES DE LAS MONTAÑAS NEVADAS?",
"CREO QUE ME VOY A IR PARA ALLÁ EN SEGUIDA PARA ESCONDERME DE GORDY,",
"QUE NO PARA DE GRITARME.",
"¡¡WILLARD!!"
],
"minershort-reminder-2-orbs": [
"EHH...¿GORDY?",
"¡90 ESFERAS POR UNA BATERÍA, WILLARD!"
],
"minershort-resolution-1-orbs": [
"OH, AQUÍ TENÉIS UNA BATERÍA",
"A CAMBIO DE LAS ESFERAS."
],
"minershort-resolution-2-orbs": [
"¡UH! ¡OOH! EHH...¡ESTA VEZ LO HE PILLADO!",
"¡AQUÍ TENÉIS UNA...!",
"EHH...¡UNA...!",
"¡UNA BATERÍA!",
"SÍ, SÍ...LO QUE HA DICHO ÉL.",
"SE ACABÓ. NOS HABÉIS LIMPIADO.",
"¡NO HAY MÁS BATERÍAS!"
],
"oracle-intro-1": [
"¿QUIÉN DESPIERTA AL ORÁCULO?",
"¡ESPERA!, UNO DE LOS DOS LLEVA LA LUZ DENTRO.",
"HE ESTADO AGUARDANDO EL RETORNO DEL HÉROE VERDADERO DESDE HACE MILENIOS.",
"TREAEDME 120 ESFERAS DE PRECURSOR POR CADA BATERÍA QUE ALBERGO."
],
"oracle-intro-2": [
"GUARDÁOS DE LA LUZ OSCURA, QUE HA SESGADO EL DESTINO DE UNO DE LOS DOS.",
"TRAEDME 120 ESFERAS DE PRECURSOR, POR CADA BATERÍA QUE ALBERGO."
],
"oracle-intro-3": [
"BUSCAD LA LUZ PURA, YA QUE EN SU LLAMA RESIDEN LAS RESPUESTAS.",
"TENDRÉIS MIS BATERÍAS A CAMBIO DE 120 ESFERAS DE PRECURSOR POR CADA UNA."
],
"oracle-left-eye-1": [
"HABÉIS DEMOSTRADO SER HONESTOS. HE AQUÍ UNA BATERÍA."
],
"oracle-left-eye-2": [
"POR VUESTRO SACRIFICIO, UNA BATERÍA OS DOY."
],
"oracle-left-eye-3": [
"A CAMBIO DE VUESTRO DENUEDO, HE AQUÍ UNA BATERÍA."
],
"oracle-reminder-1": [
"TRAEDME 120 ESFERAS DE PRECURSOR, Y OS DARÉ UNA BATERÍA."
],
"oracle-reminder-2": [
"OBSEQUIADME CON 120 ESFERAS DE PRECURSOR, Y CON UNA BATERÍA OS RECOMPENSARÉ."
],
"oracle-reminder-3": [
"DEBERÉIS TRAERME 120 ESFERAS DE PRECURSOR POR CADA BATERÍA QUE ALBERGO."
],
"oracle-right-eye-1": [
"TOMAD UNA BATERÍA A CAMBIO DE VUESTRO REGALO."
],
"oracle-right-eye-2": [
"HE AQUÍ OTRA BATERÍA POR VUESTROS ESFUERZOS."
],
"oracle-right-eye-3": [
"HABÉIS CONSEGUIDO OTRA BATERÍA."
],
"redsage-resolution": [
"(RISAS) POR FIN VENÍS A RESCATARME.",
"¿SABÉIS CUÁNTO TIEMPO LLEVO AQUÍ? ¿POR QUÉ HABÉIS TARDADO TANTO? (RISAS)",
"¿CÓMO OS LLAMÁIS?",
"¡SOY DAXTER! ÉL ES JAK, VIENE CONMIGO.",
"BUEN TRABAJO, DAXTER. ERES TOOODO UN HÉROE.",
"TENÉIS QUE EVITAR QUE GOL ACTIVE EL ROBOT.",
"OS AYUDARÉ A ABRIR EL ESCUDO CON MI PODER DE ECO."
],
"sage-bluehut-introduction-crop-dusting": [
"BIEN, LA SITUACIÓN ESTÁ MÁS NEGRA QUE EL SOBACO DE UN GRILLO.",
"ANTES DE SU...DESAPARICIÓN, EL SABIO AZUL REGISTRÓ MUCHOS PROBLEMAS,",
"EN TODAS LAS ZONAS CIRCUNDANTES.",
"ME PARECE PARTICULARMENTE INTERESANTE LA INFECCIÓN CON ECO OSCURO",
"DE ALGUNAS PLANTAS INOCENTES DE LA CUENCA DE PRECURSOR.",
"KEIRA TELETRANSPORTARÁ VUESTRO ZOOMER AL TRANS-PAD MÁS CERCANO.",
"USADLO PARA LLEGAR A UN RESPIRADERO DE ECO VERDE, Y LUEGO TRANSPORTAD EL ECO VERDE...",
"A LAS PLANTAS DAÑADAS.",
"¡CON ESO LAS CURARÉIS!",
"SI OS DEJÁIS ALGUNA SIN CURAR, ESTA INFECTARÁ LENTAMENTE A LAS SANAS.",
"Y, DAXTER...",
"¡EMPIEZA A LIMPIAR ESTE SITIO!",
"¡NO TE DEJES LAS ESQUINAS!"
],
"sage-bluehut-introduction-prec-arm": [
"ESPERO QUE OS HAYÁIS PREPARADO BOCADILLOS, PORQUE ESTO EMPIEZA AHORA.",
"DE ACUERDO CON LAS NOTAS DEL SABIO AZUL,",
"EL PANTANO AL OTRO LADO DE LA BAHÍA, ESTÁ INFESTADO DE LURKERS.",
"PARECE SER QUE PLANEAN USAR UN DIRIGIBLE",
"PARA SACAR UN ARTEFACTO PRECURSOR DEL CIENO.",
"VAIS A TENER QUE IR ALLÍ A ROMPER LAS AMARRAS.",
"¿QUIÉN SABE LO QUE QUERRÁN HACER CON EL ARTEFACTO?",
"PERO AL IGUAL QUE EL ALIENTO DEL AMIGO NARANJA, ESTE NO PUEDE SER NADA BUENO."
],
"sage-bluehut-reminder-1-crop-dusting": [
"¡MIS OJOS ME DEBEN DE ESTAR ENGAÑANDO!",
"PORQUE SÉ QUE VOSOTROS DOS ESTÁIS EN LA CUENCA DE PRECURSOR,",
"SALVANDO A LAS PLANTAS INFECTADAS CON ECO OSCURO."
],
"sage-bluehut-reminder-1-prec-arm": [
"¡¿POR QUÉ HABÉIS VUELTO YA?!",
"DESDE EL BALCÓN PUEDO VER",
"QUE EL ZEPELÍN LURKER SIGUE FLOTANDO SOBRE EL PANTANO.",
"ES OBVIO QUE NO HABÉIS CUMPLIDO LA MISIÓN.",
"¡EN MARCHA!"
],
"sage-intro-sequence-a": [
"ME HE PASADO LA VIDA BUSCANDO RESPUESTAS QUE MI PADRE",
"Y SUS ANTEPASADOS NO PUDIERON ENCONTRAR.",
"¿QUIÉNES ERAN LOS PRECURSOR?",
"¿POR QUÉ CREARON LOS ENORMES MONOLITOS QUE ENSUCIAN NUESTRO PLANETA?",
"¿CÓMO PUDIERON DOMINAR EL ECO? LA ENERGÍA VITAL DEL MUNDO.",
"¿Y POR QUÉ SE DESVANECIERON?",
"HE PREGUNTADO A LAS PLANTAS PERO ELLAS NO LO RECUERDAN.",
"LAS PLANTAS SE LO HAN PREGUNTADO A LAS PIEDRAS, PERO ELLAS TAMPOCO SE ACUERDAN.",
"NI SIQUIERA LAS PIEDRAS SE ACUERDAN...",
"CADA HUESO DE MI CUERPO ME DICE QUE LAS RESPUESTAN DESCANSAN.",
"EN LOS HOMBROS DE UN JOVEN.",
"INCONSCIENTE DE SU DESTINO, A QUIEN NO LE INTERESA AVERIGUAR LA VERDAD,",
"Y QUE RECHAZA MI GUÍA!",
"¿Y POR QUÉ IBA ÉL A ESCUCHAR AL VIEJO SAMOS EL SABIO DE TODAS FORMAS?",
"TAN SOLO SOY EL MAESTRO DEL ECO VERDE, UNO DE LOS HOMBRES MÁS SABIOS DEL PLANETA.",
"ASÍ QUE PARECE QUE LA RESPUESTA NO ESTRIBA EN UNA CUIDADOSA INVESTIGACIÓN",
"NI EN SENSATAS DELIBERACIONES, NO.",
"COMO EN MUCHOS MISTERIOS DEL DESTINO",
"COMIENZA CON UN PEQUEÑO ACTO DE DESOBEDIENCIA.",
"¡EH, JAK! EL AMIGUETE VERDE NOS DIJO QUE NO VINIÉSEMOS POR AQUÍ."
],
"sage-intro-sequence-d1": [
"¿PERO QUÉ DEMONIOS QUERÉIS VOSOTROS DOS?",
"E- E- E- E- EEEESTÁBAMOS- MMMM- MMMM-",
"¡NO SIGAS! EN LUGAR DE SEGUIR MI CONSEJO, FUISTEIS A TRASTEAR AL ÚNICO SITIO",
"EN EL QUE OS DIJE QUE NO ENTRARAIS: ¡LA ISLA DE MISTY!",
"¡BUENO SÍ! Y-",
"Y TÚ, DAXTER, AL FINAL TE DISTE UN BAÑO, QUE TE HACÍA FALTA,",
"PERO EN UNA BAÑERA REBOSANTE DE ECO OSCURO.",
"MIRA ABUELETE, ¿VAS A SEGUIR REZONGANDO, O ME VAS A AYUDAR A SALIR DE ESTE LÍO?",
"¡VOY A SEGUIR REZONGANDO! PORQUE EN MI DOCTA OPINIÓN, ESTE CAMBIO ES MÁS BIEN UNA MEJORA.",
"AUNQUE QUISIERA NO PODRÍA AYUDARTE.",
"¿¡QUÉ!?",
"SOLO HAY UNA PERSONA QUE HA ESTUDIADO EL TEMA DEL ECO OSCURO EL TIEMPO NECESARIO",
"COMO PARA PODER DEVOLVERTE A TU ESTADO ANTERIOR:",
"GOL ACHERON, EL SABIO.",
"PERO VIVE LEJOS EN EL NORTE. MUY LEJOS EN EL NORTE. HACE AÑOS QUE NADIE HA HABLADO CON ÉL.",
"OS TELETRANSPORTARÍA ALLÍ, PERO TAMPOCO PUEDO HACERLO.",
"NINGUNO DE LOS TRES SABIOS QUE GUARDAN LAS OTRAS PUERTAS",
"HA VISTO ADECUADO ACTIVAR SU LADO DESDE HACE TIEMPO."
],
"sage-intro-sequence-d2": [
"LA OTRA ÚNICA MANERA DE IR AL NORTE ES ATRAVESANDO EL DESFILADERO DEL FUEGO",
"PERO SU SUELO VOLCÁNICO ES TAN CALIENTE QUE FUNDE EL METAL.",
"NO PODÉIS CAMINAR ENCIMA.",
"PERO PODRÍAIS VOLAR ENCIMA, SI TUVIESEIS UN ZOOMER CON ESCUDO TÉRMICO.",
"DA LA CASUALIDAD DE QUE ESTOY TRABAJANDO EN ESO AHORA MISMO.",
"SOLO NECESITO 20 BATERÍAS QUE LE DEN LA ENERGÍA",
"PARA RESISTIR EL CALOR DEL DESFILADERO. ¿VERDAD, PAPÁ?",
"SÍ, KEIRA, PODRÍA FUNCIONAR. ¿PERO DE DÓNDE VAN A SACAR UN CHICO",
"Y UN BICHO",
"20 BATERÍAS?",
"DE LOS ALDEANOS. LA MAYORÍA TIENE UNA BATERÍA O DOS GUARDADAS EN ALGUNA PARTE.",
"Y SI NO QUIEREN DÁROSLAS POR LAS BUENAS",
"SOBORNADLES CON UNAS CUANTAS ESFERAS DE PRECURSOR. Y YA VERÉIS CÓMO OS LAS DAN.",
"Y ESTOY SEGURA DE QUE HABRÁ MÁS POR ESAS TIERRAS SALVAJES",
"ESPERANDO A QUE LAS ENCUENTRE UN BRAVO AVENTURERO.",
"POR LO MENOS TENEMOS AL BRAVO AVENTURERO.",
"¿BRAVO AVENTURERO?",
"¡VOSOTROS DOS NO PODRÍAIS ENCONTRAR LA SALIDA DE LA ALDEA SIN ENTRENAMIENTO!",
"ANTES DE NADA, ATRAVESAD LA PUERTA TRANSPORTADORA",
"Y PRACTICAD UN POCO EN LA ROCA DE GEYSER.",
"AAAMMMM, ¿NO IREMOS A ENCONTRAR MÁS ECO OSCURO DE ESE, VERDAD?",
"PORQUE NO ME GUSTARÍA CAERME DE NUEVO DENTRO Y ¡CONVERTIRME EN TÍ!",
"¡METEOS AHÍ ANTES DE QUE OS CONVIERTA EN ALFALFA!"
],
"sage-intro-sequence-e": [
"BUEN ENTRENAMIENTO, CHICOS,",
"PERO ESO NO ES NADA COMPARADO CON LOS DESAFÍOS QUE OS AGUARDAN.",
"BUEEENO, NO HAY PROBLEEEMA. SABEMOS MOVERNOS, ¿EH, JAK?",
"NOS ENCANTARÍA QUEDARNOS A CHARLAR, PERO, ARDEMOS EN DESEOS DE EMPRENDER AVENTURAS.",
"BIEN, BIEN. PUES A LA \"AVENTURA\" ENTONCES..",
"Y DURANTE ESAS \"AVENTURAS,\" PODRÍAIS HACER ALGO ÚTIL.",
"MIS MALDITOS RECOLECTORES DE ECO VERDE ESTÁN ATASCADOS DE NUEVO.",
"ID AL EXTREMO DE LA PLAYA Y DESBLOQUEADLOS, ¿DE ACUERDO?",
"SEGUID LAS LUCES. OS LLEVARÁN ALLÍ.",
"AHORA, LOS DOS...",
"¡¡FUEEEEERA DE AQUÍ!!"
],
"sage-introduction-misty-cannon": [
"OH, SON LOS CONQUISTADORES.",
"BIEN, QUERÍA HABLAR CON VOSOTROS DOS DE COSAS SERIAS.",
"PARECE SER QUE HAY CIERTA ACTIVIDAD LURKER EN MISTY ISLAND.",
"PUEDO VER CÓMO BOMBARDEAN EL SILO PRECURSOR DESDE MI OBSERVATORIO.",
"SI LOS LURKERS LO ABREN Y LIBERAN EL ECO OSCURO, PODRÍAMOS ACABAR TODOS",
"CON EL ASPECTO RIDÍCULO DE ESTE MOLESTO ESPÉCIMEN.",
"JAK, ES EL MOMENTO DE QUE DEMUESTRES LO QUE VALES.",
"CONSIGUE QUE EL PESCADOR TE DEJE SU BARCO PARA IR A MISTY ISLAND",
"SUBE A LA CIMA DEL SILO DE PRECURSOR Y ACABA CON ESE CAÑÓN.",
"Y...¿QUÉ HAY DE MÍ?",
"¿TÚ? ¿POR QUÉ NO FRIEGAS EL SUELO? PARECE HABER PERDIDO BRILLO ÚLTIMAMENTE."
],
"sage-reminder-1-ecorocks": [
"MENUDOS \"AVENTUREROS VALIENTES\" QUE SOIS.",
"YA HABÉIS VUELTO Y NO HABÉIS DESBLOQUEADO MIS COSECHADORES DE ECO.",
"ESTÁN EN EL EXTREMO DE LA PLAYA, CHICOS.",
"AHORA...",
"¡EN MARCHA!"
],
"sage-reminder-1-generic": [
"¿QUÉ HACÉIS LOS DOS AQUÍ? ¡TENÉIS QUE IR A CONSEGUIR BATERÍAS!",
"HASTA QUE LAS CONSIGÁIS...¡DEJAZME EN PAZ!"
],
"sage-reminder-1-misty-cannon": [
"MENUDOS \"AVENTUREROS VALIENTES\" QUE SOIS.",
"YA HABÉIS VUELTO Y NO HABÉIS DESBLOQUEADO MIS COSECHADORES DE ECO.",
"ESTÁN EN EL EXTREMO DE LA PLAYA, CHICOS.",
"AHORA...",
"¡EN MARCHA!"
],
"sage-reminder-2-generic": [
"NO ACABÁIS DE ENTENDER LA GRAVEDAD DE LA SITUACIÓN.",
"LA COSA NO SE QUEDA EN LA TRANSFORMACIÓN DE UN CHAVAL EN BICHO PELUDO.",
"ESTO CONCIERNE A LA VIDA TAL Y COMO LA CONOCEMOS.",
"AHORA MARCHÁOS Y COMPLETAD VUESTRA TAREA."
],
"sage-village3-introduction": [
"¡WAAOHH! ¡SIEMPRE ME PREGUNTO SI ME DEJARÉ ÓRGANOS VITALES EN ESAS COSAS!",
"¡SANTO CIELO!",
"¡EL LABORATORIO DEL SABIO ROJO TIENE MUCHA PEOR PINTA QUE EL DEL SABIO AZUL!",
"BUENO, SE DIRÍA QUE AQUÍ HA HABIDO UNA PELEA.",
"JAJAJAJAJA",
"YO NO LO LLEGARÍA A LLAMAR \"PELEA\". ¿VERDAD, HERMANITA?",
"LA VERDAD ES QUE NO. EL SABIO ROJO SE RINDIÓ FÁCILMENTE.",
"QUÉ POCA DIVERSIÓN.",
"¡GOL! ¿ERES TÚ?",
"HAS SALIDO POR FÍN DE LAS PROFUNDIDADES, ¿EH?",
"¡Y, MAIA! ¡TE DIJE QUE EL ECO OSCURO OS AFECTARÍA A LOS DOS!",
"NADIE HACE CASO DEL VIEJO SAMOS...",
"¿QUÉ HABÉIS HECHO CON LOS SABIOS ROJO Y AZUL?",
"NO TE PREOCUPES POR TUS COLORIDOS AMIGOS, VEJETE",
"ESTÁN DIVINAMENTE EN NUESTRA CIUDADELA. SON NUESTROS INVITADOS.",
"HAN ACCEDIDO AMABLEMENTE...A AYUDARNOS EN UN PEQUEÑO PROYECTO.",
"ESTABAS EQUIVOCADO, SAMOS. EL ECO OSCURO SE PUEDE CONTROLAR.",
"HEMOS APRENDIDO SUS SECRETOS, Y AHORA PODEMOS REHACER EL MUNDO A NUESTRO GUSTO.",
"¡NO PODÉIS DOMINAR EL ECO OSCURO! ¡NI SIQUERA LOS PRECURSORー",
"HASTA AHORA, NOS HEMOS ARREGLADO CON EL POCO ECO QUE HABÍA EN LA SUPERFICIE.",
"PERO PRONTO PODREMOS ACCEDER A LAS ENORMES RESERVAS DE ECO OSCURO,",
"OCULTAS BAJO TIERRA.",
"¿LOS SILOS...?",
"¡SÍ! ¡LOS SILOS!",
"VAMOS A ABRIRLOS, ¡Y TODO EL ECO OSCURO SERÁ NUESTRO!",
"¡¡PERO ESO ES IMPOSIBLE!! SOLO UN BRAZO PRECURSORー",
"OH, NO TE PREOCUPES TANTO, SAMOS. TENEMOS GRANDES PLANES PARA TÍ.",
"(DESVANECIENDOSE) ¡JAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!",
"¡¡UN MOMENTO!!",
"¡¿ESE ERA GOL?!",
"¡¿EL GOL QUE SE SUPONE QUE TIENE QUE DEVOLVERME A MI FORMA ORIGINAL?!",
"¡¿GOL ES EL TÍO QUE TRATA DE MATARNOS?!",
"¡ESTOY CONDENADO!",
"PUEDE QUE TODOS ESTEMOS CONDENADOS.",
"SI ABREN LOS SILOS, ¡EL ECO OSCURO DEFORMARÁ Y DESTRUIRÁ TODO LO QUE TOQUE!",
"¡TENEMOS QUE LLEGAR HASTA SU CIUDADELA PARA DETERNERLOS!",
"EL CAMINO MÁS RÁPIDO ES A TRAVÉS DEL CONDUCTO DE LAVA EN EL FONDO DE ESTE CRÁTER.",
"CON UNAS CUANTAS BATERÍAS MÁS Y EL ESCUDO TÉRMICO DEL ZOOMER, PODRÉIS ATRAVESAR LA LAVA.",
"MUY BIEN, CHAVAL. SABES LO QUE HAY QUE HACER.",
"COGE EL SACO DE PULGAS Y CONSIGUE MÁS BATERÍAS."
],
"sage-village3-introduction-dark-eco": [
"¡POR TODO EL ECO DEL MUNDO!",
"¡PARECE QUE HAY GRAN CANTIDAD DE LURKERS EN LAS CUEVAS ARAÑA!",
"ESTUPENDO. SUENA COMO UN SITIO PARADISÍACO.",
"DEJA QUE ADIVINE. EN LAS CUEVAS ARAÑA...¡HAY ARAÑAS! ¡¿VERDAD?!",
"¡PUES CLARO QUE HAY ARAÑAS EN LAS CUEVAS ARAÑA!",
"¡PERO ESE ES EL MENOR DE VUESTROS PROBLEMAS!",
"LOS LURKERS ESTÁN BUSCANDO CRISTALES DE ECO OSCURO CONCENTRADO.",
"¡TENÉIS QUE DESTRUIR LOS CRISTALES ANTES DE QUE ESOS MONSTRUOS LES ECHEN LA ZARPA!",
"¡APRESURÁOS!"
],
"sage-village3-introduction-rams": [
"ME ALEGRO DE QUE AMBOS ESTÉIS AQUÍ. HAY PRESENCIA LURKER EN LAS MONTAÑAS.",
"PARECE QUE HAN DESCUBIERTO DEPÓSITOS DE ECO OSCURO,",
"CONGELADO EN LOS GLACIARES, Y ESTÁN TRATANDO DE EXTRAERLOS.",
"MIENTRAS ESTÉIS ALLÍ ARRIBA BUSCANDO BATERÍAS, DETENED A ESOS LURKERS,",
"Y EVITAD QUE GOL CONSIGA MÁS ECO OSCURO."
],
"sage-village3-reminder-1-dark-eco": [
"¡TENÉIS QUE DESTRUIR LOS CRISTALES DE ECO OSCURO EN LAS CUEVAS ARAÑA!"
],
"sage-village3-reminder-1-rams": [
"NO PODEMOS DEJAR QUE LOS LURKERS SE HAGAN CON LOS BOTES DE ECO OSCURO.",
"¡SUBID A LOS PICOS NEVADOS Y DETENEDLOS!"
],
"sculptor-introduction": [
"EH...¡PEQUEÑÍN PELUDO!",
"OHH...POR UN MOMENTO, PENSÉ QUE ERAS MI MUSA.",
"¿¿TU QUÉ??",
"¿NUNCA HABÍAIS VISTO A UNA MUSA?",
"ES UNA PEQUEÑA ARDILLA RESPLANDECIENTE DE TU TAMAÑO, LLENA DE VITALIDAD,",
"¡Y LOCA COMO UNA REGADERA!",
"AAAH, ¡LO PILLO! COMO UN...¡COMPAÑERO DE AVENTURAS!",
"EN REALIDAD...SIN MI MUSA...NO PUEDO ESCULPIR.",
"CON ELLA CERCA...VEO LA BELLEZA DE TODO, ¿SABÉIS?",
"AHORA MISMO NO PODRÍA HACER NI UN AGUJERO CON EL CINCEL...",
"CREO QUE ELLA HA HUÍDO A ISLA DE MISTY.",
"OHH...ESPERO QUE ESTÉ BIEN.",
"¡OS DARÉ UNA BATERÍA SI ME LA TRAÉIS!",
"¡ESPERA UN SEGUNDO! NO...VAMOS A...¡¡VOLVER A LA ISLA DE NIEBLA!!",
"¿VERDAD...?"
],
"sculptor-reminder-1": [
"OHH...¡EH, AMIGOS! ¿HABÉIS ENCONTRADO A MI MUSA?"
],
"sculptor-resolution": [
"¡¡OH, MI MUSA!! ¡¡LA HABÉIS SALVADO!! ¡OH, SOIS LOS MEJORES!",
"BIEN, TOMAD ESTA BATERÍA. YA NO LA NECESITO, AHORA QUE ME HA VUELTO LA INSPIRACIÓN."
],
"sidekick-human-intro-sequence-b": [
"SEGUID BUSCANDO ARTEFACTOS Y ECO.",
"SI LA GENTE DEL LUGAR TIENE OBJETOS DE PRECURSOR, YA SABÉIS QUÉ HACER.",
"OCUPAOS BIEN DE AQUELLOS QUE SE DESPISTEN FUERA DE LA ALDEA.",
"ATACAREMOS EN SU MOMENTO."
],
"sidekick-human-intro-sequence-c": [
"PERO ¿QUÉ HACEMOS AQUÍ, JAK? ¡ESTE SITIO ME ASUSTA!",
"EEH?",
"OH...¡MALDITA PORQUERÍA PRECURSOR!",
"¡AAY! ¿QUÉ ES ESO OSCURO QUE REZUMA? NO PARECE MUY AMISTOSO.",
"EL SABIO SE PASA EL DÍA REFUNFUÑANDO SOBRE",
"LOS PRECURSOR QUE CONSTRUYERON ESTE SITIO.",
"\"¿A DÓNDE SE FUERON? ¿POR QUÉ CONSTRUYERON ESTA PORQUERÍA?\"",
"ME GUSTAN LAS ESFERAS DE PRECURSOR Y LAS BATERÍAS TANTO COMO A CUALQUIERA",
"PERO, SI TE DIGO LA VERDAD, DEBIERON DE SER UNOS PRINGAOS.",
"¡VAAYA! ¿CÓMO HAS HECHO ESO?",
"JAK, CREO QUE TENEMOS PROBLEMAS.",
"¡SOCORROOOO!",
"¡CHICO, ESO HA DOLIDO!.",
"TE DIJE QUE NO TENÍAMOS QUE HABER VENIDO, ¿HABÍAS OÍDO...",
"¿¿QUÉ??",
"AAAAAAAAHHHHHHHH!!",
"¡VAALE!, VALE. ESTOY BIEN, ¿ESTOY BIEN?",
"AAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHH!!"
],
"warrior-introduction": [
"OHH...¡CÓMO ME DUELE LA CABEZA!",
"DUDO QUE ESE SEA UN ÓRGANO VITAL EN TU CASO.",
"MENUDO TIPO DURO...",
"PUES SÍ. EN SU DÍA YO ERA UN TIPO DURO.",
"QUIZÁ EL MÁS DURO.",
"DURANTE CASI UN AÑO DEFENDÍ SOLITO ESTA ALDEA DE AQUELLAS HORRIBLES CRIATURAS.",
"DESPUÉS LLEGÓ AQUEL MONSTRUO ESPANTOSO Y EMPEZÓ A TIRAR PEÑASCOS.",
"ASÍ QUE...LENO DE VALOR, Y ENFUNDADO EN MI BRILLANTE ARMADURA...",
"¡SUBÍ LA COLINA PARA ENFRENTARME A ÉL!",
"PERO ME MACHACÓ COMO QUIEN ABLANDA UN FILETE DE YAKOW.",
"¿INTENTASTE ATACARLE CON TUS MELODRAMAS?",
"¡PORQUE A MÍ ME ESTÁS MATANDO!",
"TRAS DERROTARME DE AQUELLA MANERA,",
"SELLÓ EL CORREDOR A SU GUARIDA CON UNA ROCA DE 30 TONELADAS,",
"EVITANDO ASÍ QUE ALGUIEN LE DESAFIASE DE NUEVO.",
"ASÍ QUE, NUESTRO SABIO, UN MAESTRO DEL ECO AZUL,",
"Y UN GENIO MECÁNICO, DISEÑARON UNA MÁQUINA",
"CAPAZ DE QUITAR LA ROCA DE EN MEDIO.",
"PERO, ¡AY DE MÍ! DESAPARECIÓ ANTES DE QUE PUDIÉSEMOS ENCENDERLA.",
"Y SE LLEVÓ TODAS SUS BATERÍAS CON ÉL.",
"AL MENOS, HE PODIDO QUITAR LOS SUFICIENTES FLOTADORES A NUESTRO PUENTE",
"PARA EVITAR QUE EL MONSTRUO BAJE AQUÍ A HACERME DAÑO.",
"SÍ...BUU BUU, BUEN TRABAJO, TIPO DURO, PERO...",
"VAMOS A NECESITAR QUE...EJEM...LOS QUITES Y...TODO ESO.",
"¡SÍ, CLARO! ¡Y FIRMAR MI SENTENCIA DE MUERTE!",
"(SUSPIRA)",
"MUY BIEN...DE ACUERDO.",
"TRAEDME 90 ESFERAS DE LOS PRECURSORES Y SOLTARÉ LOS FLOTADORES.",
"¡PERO NO ME ENFRENTARÉ A ESE MONSTRUO DE NUEVO!"
],
"warrior-reminder-1": [
"¡PODÉIS TARDAR TODO LO QUE QUERÁIS EN TRAERME LAS ESFERAS DE LOS PRECURSORES!",
"NO ES QUE TENGA MUCHA PRISA POR ARREGLAR EL PUENTE."
],
"warrior-resolution": [
"MARAVILLOSO...",
"ME HABÉIS TRAIDO LAS ESFERAS DE LOS PRECURSORES...",
"MUY BIEN.",
"ARREGLARÉ EL PUENTE.",
"¡PERO NO ME PIDÁIS QUE ME ENFRENTE A ESA CRIATURA OTRA VEZ!"
],
"yellowsage-resolution": [
"¿QUIÉN HABRÍA DICHO QUE VIVIRÍA PARA VER",
"CÓMO ME RESCATAN UN CHICO Y SU COMADREJA?",
"MMMMM...VOY A DAR A GOL Y A MAIA SU MERECIDO POR PASAR ESTE BOCHORNO.",
"Y DESPUÉS, VEREMOS SI...COCINAMOS UN ESTOFADO DE...COMADREJA."
]
},
"hints": {
"ASSTLP02": [
"TENGO QUE ARREGLAR ESTE ESCUDO TÉRMICO..."
],
"ASSTLP03": [
"NECESITAMOS BATERÍAS PARA ALIMENTAR EL ESCUDO TÉRMICO..."
],
"ASSTLP04": [
"¿DÓNDE ESTÁ MI LLAVE?"
],
"ASSTLP05": [
"EL DESFILADERO DEL FUEGO ESTÁ TAN CALIENTE..."
],
"ASSTLP23": [
"¿CÓMO HABRÁ CONSEGUIDO QUE FUNCIONE EL LEVITADOR?"
],
"ASSTLP24": [
"¿TENDREMOS...ENERGÍA SUFICIENTE CON LAS BATERÍAS...?"
],
"ASSTLP31": [
"MM."
],
"ASSTLP32": [
"DIOS MÍO..."
],
"ASSTLP33": [
"¡AH-JÁ!"
],
"ASSTLP34": [
"MMM...¿QUÉ SE PROPONEN GOL Y MAIA?"
],
"ASSTLP35": [
"MMM... TENEMOS QUE LLEGAR A LA CIUDAD DE PRECURSOR..."
],
"ASSTLP36": [
"MM. EL ESCUDO TÉRMICO VA A NECESITAR TODAVÍA MÁS ENERGÍA PARA RESISTIR LA LAVA."
],
"ASSTLP37": [
"OHH...TENEMOS QUE SALVAR A LOS DEMÁS SABIOS..."
],
"BIL-AM01": [
"¡CÓMO ME GUSTA EL BARRO!"
],
"BIL-AM02": [
"MALDITAS RATAS DE PANTANO..."
],
"BIL-AM03": [
"NECESITO UN BUEN TRAGO DE LA MEDICINA DE MAMÁ."
],
"BIL-AM04": [
"VAYA, VAYA..."
],
"BIL-AM05": [
"NECESITO UN BUEN TRAGO DE CAZALLA."
],
"BIL-AM06": [
"NECESITO UN BUEN REFRIGERIO."
],
"BIL-AM07": [
"¡'DITA SEA! ¡ESTE CALOR ME ESTÁ MATANDO!"
],
"BIL-AM08": [
"¡'DITA SEA...ME ESTOY ASANDO COMO UN POLLO!"
],
"BIL-AM1A": [
"¡MMMMM, MMM! ¡CÓMO ME GUSTA EL BARRO!"
],
"BIL-AM2A": [
"¡MALDITAS RATAS DE PANTANO!"
],
"BIL-AM2B": [
"¡¡MALDITAS RATAS DE PANTANO!!"
],
"BIL-LO01": [
"¡¡FAAAAAAAAAAAAAARTHYYYY!!"
],
"BIL-LO02": [
"¡VEEN, BONITO, BONITO, BONITOOOO!"
],
"BIL-LO03": [
"¡SUI, SUI, SOO-EE!"
],
"BIL-LO1A": [
"¡FAAARTHY!"
],
"BIL-LO2A": [
"¡VEEN, VEN, VEN, VEN, VEN, VEN, VEEN!"
],
"BIL-LO2B": [
"¡BONITOO! ¡VEEN!"
],
"BIL-TA01": [
"¡MATADLAS!"
],
"BIL-TA02": [
"¡BUEN DISPARO!"
],
"BIL-TA03": [
"¡POR AHÍ!"
],
"BIL-TA04": [
"'DITA SEA..."
],
"BIL-TA05": [
"¡TIENEN UN APERITIVO!"
],
"BIL-TA08": [
"¡LO TIENEN!"
],
"BIL-TA09": [
"¡¡YIIIII-HAAAAA!!"
],
"BIL-TA1A": [
"¡MATADLA!"
],
"BIL-TA2A": [
"¡BUEN DISPARO!"
],
"BIL-TA3A": [
"POR AHÍ."
],
"BIL-TA4A": [
"¡'DITA SEA!"
],
"BIL-TA4B": [
"¡'DITA SEA!"
],
"BIL-TA5A": [
"¡TIENEN UN APERITIVO!"
],
"BIR-AM01": [
"¿ESTÁIS YA CERCA DEL HUEVO?"
],
"BIR-AM02": [
"¡ESO ES, UN POCO MÁS!"
],
"BIR-AM03": [
"ESTUPENDO. AHORA EMPUJADLO SUAVEMENTE"
],
"BIR-AM04": [
"¡DIOS MÍO! ¡HE DICHO SUAVEMENTE!"
],
"BIR-AM05": [
"¡VAMOS, EMPUJAD EL HUEVO POR EL BARRANCO!"
],
"BIR-AM06": [
"OOOOHH!"
],
"BIR-AM07": [
"¡AQUÍ, PAJARITO! ¡AQUÍ, PAJARITO! ¡PÍO, PÍO!"
],
"BIR-AM08": [
"AQUÍ, PAJARITO."
],
"BIR-AM09": [
"¡CUIDADO! ¡AHÍ ARRIBA PARECE PELIGROSO!"
],
"BIR-AM10": [
"¡CUIDADO! ¡POCO A POCO!"
],
"BIR-AM11": [
"¡BUEN TRABAJO! AHORA VENID AQUÍ, AL LADO DEL HUEVO."
],
"BIR-AM12": [
"DEBES DE SER TODO UN AMANTE DE LOS ANIMALES."
],
"BIR-AM13": [
"¿HAY MÁS PÁJAROS POR AHÍ ARRIBA?"
],
"BIR-LO01": [
"(SILBIDO)"
],
"BIR-LO02": [
"¡OH, MIRA!, ESE ES PRECIOSO."
],
"BIR-LO03": [
"¡OH, MIRA! UN MUCKY-MUCK."
],
"BIR-am08": [
"AQUÍ, PAJARITO."
],
"BLU-AM01": [
"¡NO ME VENDRÍA MAL UN POCO DE AYUDA!"
],
"BLU-AM02": [
"MENUDO DESASTRE TENEMOS AQUÍ."
],
"BLU-AM03": [
"VAYA, ESTO ES TODO UN ENIGMA."
],
"CHI-AM01": [
"OH...¡ESTO ES UNA CATÁSTROFE! ¡UN ABSOLUTO DESASTRE!"
],
"CHI-AM02": [
"QUIEREN QUE VAYA A LA SELVA...¡¡YO!!",
"¡ANTES DESPLUMARÍA A UN FLUT-FLUT RABIOSO!"
],
"CHI-AM03": [
"¡...PRIMERO UN MONSTRUO ATACA EL BARCO DEL PESCADOR!",
"...Y...Y...Y...AHORA....¡AHORA ESTO! ¡¿QUÉ MÁS PUEDE IR MAL?!"
],
"CHI-AM04": [
"OHHH...TAL VEZ...DEBA...EHHH...TAL VEZ DEBERÍA SUBIR LOS IMPUESTOS...",
"PARA EHHH...¡COSTEAR ESTE DESASTRE!"
],
"CHI-AM05": [
"PROBLEMAS, ¡TODO SON...PROBLEMAS! ¡OOHHH...PROBLEMAS!"
],
"CHI-AM06": [
"(LLANTO) ¡AHORA VA A SER IMPOSIBLE QUE ME REELIJAN!"
],
"CHI-AM07": [
"(LLANTO) ¿QUÉ HA PASADO CON EL RAYO ENERGÉTICO DE LA ALDEA?"
],
"CHI-AM08": [
"(LLANTO) OHH...¿¿POR QUÉ?? OOOAAHHH ¿¿¿POR QUÉ???(LLANTO)"
],
"CHI-LO01": [
"(LLANTO)...MOLINO, MONSTRUOS, ELECTRICIDAD, REELECCIÓN..."
],
"CHI-LO02": [
"(LLANTO)...CUESTAS, MONSTRUOS, REELECCIÓN..."
],
"EXP-AM01": [
"TENGO QUE IRME DE VIAJE PRONTO. NECESITO ESFERAS DE LOS PRECURSORES."
],
"EXP-AM02": [
"VEAMOS...¿A DÓNDE VOY PRIMERO? MMM..."
],
"EXP-AM03": [
"OH...¡CÓMO ECHO DE MENOS VIAJAR!"
],
"EXP-AM04": [
"TANTOS LUGARES POR VER Y TAN POCO TIEMPO."
],
"EXP-AM05": [
"EN MIS TIEMPOS, UNO PODÍA RECORRER EL MUNDO SIN QUE LE ASALTASEN MONSTRUOS."
],
"EXP-LO02": [
"NECESITO MÁS ESFERAS DE LOS PRECURSORES."
],
"EXP-LO1A": [
"(MURMURA)"
],
"FAR-AM01": [
"(RONQUIDOS)"
],
"FAR-AM02": [
"(RONQUIDOS) (BALBUCEO)"
],
"FAR-AM2A": [
"(BALBUCEO)...TENGO QUE RECOGER LA COSECHA",
"ANTES DE QUE SE LA COMAN LOS BICHOS DE JUNE...(RONQUIDOS)"
],
"FAR-LO01": [
"(RONQUIDOS)"
],
"FAR-LO1A": [
"(RONQUIDOS)"
],
"FIS-AM01": [
"GRRRRRR...MALDITOS PECES...¡NUNCA ATRAPARÉ A NINGUNO!"
],
"FIS-AM02": [
"ESOS MONSTRUOS QUE ATACARON...¡ME VAN A ARRUINAR!"
],
"FIS-AM03": [
"¡¡MALDITOS SINVERGÜENZAS!!",
"VENGA, PECES DEL DEMONIO, A MI CESTA...",
"JE JE JE JE JE..."
],
"FIS-AM04": [
"AAAH...ME ENCANTA EL OLOR DEL PESCADO POR LA MAÑANA."
],
"FIS-AM05": [
"MMMMM...ME APETECEN UNOS RICOS PESCADITOS FRITOS..."
],
"FIS-AM06": [
"AAAAH...ME ACUERDO DEL GRANDOTE QUE SE ME ESCAPÓ..."
],
"FIS-LO01": [
"¡GRRRRRR!"
],
"FIS-LO03": [
"¡¡JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA!!"
],
"FIS-LO04": [
"MALDITOS PECES...¡NUNCA SE DEJAN ATRAPAR!"
],
"FIS-LO05": [
"¡JAJAJAJAJAJAJAJAJA! ¡JAJAJAAAA!"
],
"FIS-TA01": [
"¡A LA IZQUIERDA!"
],
"FIS-TA02": [
"¡A LA DERECHA!"
],
"FIS-TA03": [
"¡AQUÍ LLEGA UNO GRANDOTE!"
],
"FIS-TA04": [
"¡SE OS HA ESCAPADO UNO ENORME!"
],
"FIS-TA05": [
"¡QUE NO SE OS ESCAPE OTRO!"
],
"FIS-TA06": [
"¡FIRME, CHAVAL!"
],
"FIS-TA07": [
"¡TUS VELAS SE DOBLAN POR EL VIENTO, CHAVAL!"
],
"FIS-TA08": [
"¡GRRRR...SE ESCAPÓ!"
],
"FIS-TA09": [
"NO OS VENDRÍA MAL UNA RED MÁS GRANDE..."
],
"FIS-TA10": [
"¡SE ESCAPÓ DE NUEVO!"
],
"FIS-TA11": [
"¡MANTENTE AHÍ! CASI LO HAS CONSEGUIDO..."
],
"FIS-TA1A": [
"¡IZQUIERDA!"
],
"FIS-TA2A": [
"¡DERECHA!"
],
"GAM-AM01": [
"¡EH, 20 CONTRA 1 NO ESTÁ TAN MAL!"
],
"GAM-AM02": [
"¡SÍ, ERA UNA APUESTA SEGURA!"
],
"GAM-AM03": [
"JEJEJEJE...¡LA PRÓXIMA VEZ ME VA A TOCAR EL GORDO!"
],
"GAM-AM04": [
"¡BAH! SI ME DIESEN UNA ESFERA POR CADA OPORTUNIDAD PERDIDA..."
],
"GAM-AM05": [
"¡EH, SE PODÍAN PONER DE MODA LOS BARRILES!"
],
"GAM-AM06": [
"EN FIN...NECESITO ESTAR EN RACHA..."
],
"GAM-AM07": [
"¡VAYA! ¿QUÉ PROBABILIDAD HAY DE QUE LAS RANAS CRÍEN PELO?"
],
"GAM-AM08": [
"¡CREÍA QUE ME HABÍAN DADO UN BUEN SOPLO!"
],
"GAM-AM09": [
"DÍA NUEVO, APUESTA NUEVA."
],
"GAM-AM10": [
"ME JUEGO LO QUE SEA A QUE NADIE PUEDE DERROTAR AL MONSTRUO."
],
"GAM-AM11": [
"¡UOH! ¡DEBERÍA HACER CAJA Y LARGARME!"
],
"GAM-AM12": [
"UNAS VECES SE GANA, OTRAS SE PIERDE."
],
"GAM-AM13": [
"EH, ¿DE QUÉ TE RÍES? ¿TE HAGO GRACIA?"
],
"GEO-AM01": [
"MMMM, ¡QUÉ ESTRATO MÁS INTERESANTE!"
],
"GEO-AM02": [
"POBRES TOPO ARDILLITAS..."
],
"GEO-AM03": [
"INTERESANTE..."
],
"GEO-AM04": [
"¡BUENA SUERTE, CHICOS!"
],
"GEO-AM05": [
"¡MALDITOS LURKERS...!"
],
"GEO-AM06": [
"LAS ROCAS TAMBIÉN TIENEN SENTIMIENTOS."
],
"GEO-AM07": [
"¡AGUANTAD, PEQUEÑINAS!"
],
"GEO-AM08": [
"AHORA PUEDO VOLVER A MI INVESTIGACIÓN."
],
"GEO-LO01": [
"TENGO QUE VOLVER A MI INVESTIGACIÓN."
],
"GEO-LO02": [
"MMMM, ESTA PIEDRA ES MUY ANTIGUA..."
],
"GOL-AM01": [
"NO PENSÁIS RENDIROS, ¿VERDAD?"
],
"GOL-AM02": [
"¡EL ECO OSCURO PRONTO SERÁ NUESTRO!"
],
"GOL-AM03": [
"¡ACABAD CON ELLOS!"
],
"GOL-AM04": [
"¡FUEEEGOO!"
],
"GOL-AM05": [
"¡PULVERIZADLOOS!"
],
"GOL-AM06": [
"¿QUÉ...? ¡¿OTRA VEZ ELLOS!?"
],
"GOL-AM07": [
"¡ES DEMASIADO TARDE!"
],
"GOL-AM08": [
"¡SOIS MÍOS!"
],
"GOL-AM09": [
"¡YA OS TENGO!"
],
"GOL-AM10": [
"(RISAS)"
],
"GOL-AM11": [
"¡SIN PIEDAD!"
],
"GOL-AM12": [
"¡TOMA YA!"
],
"GOL-AM13": [
"¡BUEN INTENTO!"
],
"GOL-AM14": [
"¡QUIETECIITOOS!"
],
"GOL-AM15": [
"¡QUÉ PATÉTICO!"
],
"GOL-AM16": [
"¡NOOOOOOO!"
],
"GOL-AM17": [
"¡AAAHHH!"
],
"GOL-AM18": [
"¡ABRIREMOS EL SILO DEL TODO Y OS DESTRUIREMOS A LOS DOS!"
],
"GOL-AM19": [
"¡ECO LUMINOSO! ¡¡EXISTE!!"
],
"GOL-AM20": [
"¡NO VAMOS A ACEPTARLO!"
],
"MAI-AM01": [
"¡ACABAD CON ELLOS DE UNA VEZ!"
],
"MAI-AM02": [
"¡LIQUIDADLOS!"
],
"MAI-AM03": [
"(RISAS)"
],
"MAI-AM04": [
"¡EL ECO YA NO OS PROTEGERÁ!"
],
"MAI-AM05": [
"¡HACED ALGO!"
],
"MAI-AM06": [
"¡AAAHHH!"
],
"MAI-AM07": [
"¡NOOOOOOOOOOOOOO!"
],
"MAI-AM08": [
"¡ABRIREMOS EL SILO DEL TODO Y OS DESTRUIREMOS A LOS DOS!"
],
"MAI-AM09": [
"¡¡NO DEJÉIS QUE LO COJAN!!"
],
"MIN-LO01": [
"UN DÍA DE ESTOS SERÉ RICO...",
"QUERRÁS DECIR...¡SEREMOS RICOS!",
"SÍ, CLARO..."
],
"MIN-LO03": [
"¡CAVA, WILLARD, CAVA!",
"SÍ, PERO...¡¿POR QUÉ NO CAVAS?!",
"¡PORQUE YO SOY EL CEREBRO DEL GRUPO!"
],
"MIN-LO04": [
"EMM, ¿GORDY? ¿PUEDO PARAR UN POCO?",
"AYY...YO SÍ QUE TE VOY A PARAR DE UN GOLPE ¡¡CAVA!!"
],
"MIN-LO05": [
"¡TENGO MUCHA HAMBRE, GORDY!",
"¡CÓMETE A TU PAJARO!"
],
"MIN-LO06": [
"EMM, GORDY, ¡NECESITO UN PICO MÁS AGUDO!",
"¡LO QUE NECESITAS ES SER MÁS AGUDO!"
],
"MSH-AM01": [
"(RÍE) ¡VOY A SER RICO!"
],
"MSH-AM02": [
"¡¡CAVA, CAVA, CAVA!!"
],
"MSH-AM03": [
"¡WILLARD! ¡TRABAJA MÁS, LISTILLO!"
],
"MSH-AM04": [
"(RÍE) ¡SERÉ EL HOMBRE MÁS RICO DEL MUNDO! (RÍE)"
],
"MSH-AM05": [
"¡OOHHH! ES LA PIEDRA MÁS GRANDE QUE JAMÁS SE HAYA VISTO! (RÍE)"
],
"MSH-AM06": [
"VIDA OPULENTA, ¡ESPÉRAME!"
],
"MSH-AM07": [
"¡MIS PIEDRAS! ¡TODAS MIS PIEDRAS!"
],
"MSH-AM09": [
"(RÍE) ¡NO PUEDO ESPERAR A VENDER ESTA PRECIOSIDAD! (RÍE)"
],
"MSH-AM10": [
"¡ESTO PARECE UNA RARA CRYSTY SELORCONIA! (RÍE)"
],
"MSH-AM11": [
"¡ESPERA UN MINUTO! ¡SON TODAS MÍAS! ¡MÍAS, SÍ!"
],
"MSH-AM12": [
"Y...WILLARD, ¿QUÉ VAS A HACER CON LA CUARTA PARTE QUE TE CORRESPONDE?"
],
"MSH-AM1A": [
"¡VOY A SER RICO!"
],
"MSH-AM2A": [
"¡CAVA, CAVA, CAVA!"
],
"MSH-AM3A": [
"¡TRABAJA MÁS, LISTILLO!"
],
"MTA-AM01": [
"EMM, ¿HEMOS TERMINADO YA?"
],
"MTA-AM02": [
"EHH...VAYA...¿PODEMOS DESCANSAR UN POCO?"
],
"MTA-AM03": [
"OHH, ¡TENGO HAMBRE!"
],
"MTA-AM04": [
"EMM...CREO QUE HAY QUE LIMPIAR LA JAULA DE BIRDIE..."
],
"MTA-AM05": [
"¡QUÉ PIEDRA MÁS GRANDOOTAAA!"
],
"MTA-AM06": [
"EMM...¡SIEMPRE QUISE SER...EHH...LEÑADOR!"
],
"MTA-AM07": [
"EH, ¡GORDY PROMETIÓ DARME LA MITAD DE LO QUE PUDIESE LLEVAR ENCIMA!"
],
"MTA-AM08": [
"EH...JEJEJE...¡BIRDIE ES MI MEJOR AMIGO!"
],
"MTA-AM09": [
"¡ME ENCANTA MI PAJARITO!"
],
"RED-AM01": [
"¿HAY ALGUIEN AHÍ?"
],
"RED-AM02": [
"BIEN..."
],
"RED-AM03": [
"¿POR QUÉ HABÉIS TARDADO?"
],
"SAGELP03": [
"ESTOS DOS NO SON CAPACES NI DE DESBLOQUEARSE LA NARIZ..."
],
"SAGELP04": [
"NUNCA SERÁ COMO SU TÍO...",
"NO ME IMPORTA LO QUE DIGAN LOS DEMÁS."
],
"SAGELP05": [
"HOLA, ¿SABIO AZUL? ¡HOLA! ¿DÓNDE DIANTRE ESTARÁ...?"
],
"SAGELP06": [
"VAYA, VAYA, VAYA..."
],
"SAGELP11": [
"¿HAY ALGUIEN? ¡QUIEN SEA! ¡RESPONDED!"
],
"SAGELP20": [
"MMMMM...MMMMM..."
],
"SAGELP21": [
"HAY QUE DETENER A LOS LURKERS."
],
"SAGELP22": [
"YA VEO..."
],
"SAGELP23": [
"¿NO...?"
],
"SAGELP24": [
"¿QUÉ LE PUEDE HABER PASADO?"
],
"SAGELP31": [
"ESTO NO ESTÁ BIEN."
],
"SAGELP32": [
"¿CRISTALES DE ECO OSCURO?"
],
"SAGELP33": [
"¡MAIA Y GOL HAN PERDIDO LA CABEZA!"
],
"SAGELP34": [
"RNN, ¡LOS PODERES DEL ECO OSCURO NO SE PUEDEN CONTROLAR!"
],
"SAGELP35": [
"¿ECO OSCURO EN LOS GLACIARES?"
],
"SAGELP36": [
"¡AH! ¡HAY TROPAS LURKER EN LAS MONTAÑAS!"
],
"SAGELP37": [
"¿QUÉ PLANEA GOL...?"
],
"SAGELP38": [
"¿ES POSIBLE QUE HAYA...?"
],
"SCU-AM01": [
"OH...YA NO ME SALE NADA."
],
"SCU-AM02": [
"OH...OJALÁ ESTUVIESE INSPIRADO."
],
"SCU-AM03": [
"ESTOY TAN INSPIRADO COMO...ESTA PIEDRA."
],
"SCU-AM04": [
"OH...¿DÓNDE ESTARÁ MI MUSA?"
],
"SCU-AM05": [
"¡ASÍ NO PUEDO TRABAJAR!"
],
"SCU-AM06": [
"OH DIOS MÍO...¿CUÁNDO VOLVERÁ CONMIGO?"
],
"SCU-LO01": [
"OH...NO..."
],
"SKSP009F": [
"¡TOMA!, ¡TOMA! JAJAJAJA!"
],
"WAR-LO1A": [
"(LLANTOS)"
],
"WAR-LO1B": [
"(LLANTOS)"
],
"WAR-LO1C": [
"(LLANTOS)"
],
"YEL-AM01": [
"¡EL TIEMPO SE AGOTA!"
],
"YEL-AM02": [
"¡EEH! ¡¡SACADME DE AQUÍ!!"
],
"YEL-AM03": [
"CUANDO SALGA DE AQUÍ ¡¡ALGUIEN SE VA A ENTERAR!!"
],
"asstv100": [
"OKAY, YOU HAVE ENOUGH CELLS TO INCREASE THE POWER ON THE HEAT SHIELD.",
"RIDE THE WOODEN MINECART DOWN THE SHAFT BY THE LAVA GEYSER.",
"I'LL MEET YOU BY THE ENTRANCE TO THE LAVA TUBE, SO I CAN MODIFY THE ZOOMER. HURRY!"
],
"asstv101": [
"HAHA, OKAY! YOU HAVE ENOUGH CELLS TO INCREASE THE POWER ON THE HEAT SHIELD.",
"MEET ME BACK IN THE VOLCANIC CRATER.",
"I'LL BE WAITING BY THE LAVA TUBE DOWN THE SHAFT BY THE LAVA GEYSER.",
"BRING ME THE POWER CELLS!"
],
"asstv103": [
"NO OLVIDÉIS ACTIVAR LA PUERTA TELETRANSPORTADORA PARA QUE PODAMOS PASAR.",
"PARA HACERLO, TENÉIS QUE ENTRAR EN EL LABORATORIO DEL SABIO ROJO",
"EN EL CENTRO DEL CRÁTER VOLCÁNICO.",
"NO PODREMOS PASAR HASTA QUE ESTÉ OTRA VEZ ACTIVADA."
],
"asstv104": [
"¡EH! ¡TODAVÍA ESTAMOS EN LA ALDEA DE PIEDRA!",
"¡ENCENDED LA PUERTA TELETRANSPORTADORA!"
],
"asstv105": [
"QUEREMOS REUNIRNOS CON VOSOTROS EN EL CRÁTER VOLCÁNICO.",
"ENTRAD EN EL LABORATORIO DEL SABIO ROJO Y ACTIVAD LA PUERTA."
],
"asstva73": [
"¡CHICOS! SEGÚN MIS CÁLCULOS, NOS HARÁN FALTA 72 BATERÍAS PARA QUE EL ESCUDO TÉRMICO",
"AGUANTE LA LAVA DE CAMINO A LA CIUDADELA DE GOL Y MAIA."
],
"asstva74": [
"NO TENÉIS SUFICIENTES BATERÍAS PARA ATRAVESAR LA LAVA.",
"NO PODRÉIS LLEGAR A LA CIUDADELA DE GOL Y MAIA,",
"HASTA QUE NO HAYÁIS CONSEGUIDO LAS 72 BATERÍAS."
],
"asstvb02": [
"¡GUAU!, ¿HABÉIS VISTO ESO? ¡LOS RESPIRADEROS DE ECO AZUL",
"DEBEN DE HABERSE ACTIVADO EN TODO EL MUNDO!",
"SABÍA QUE HABÍA ALGUNA MANERA DE HACERLO.",
"DEBE DE HABER OTROS SITIOS EN LOS QUE ACTIVAR LOS DEMÁS RESPIRADEROS DE ECO."
],
"asstvb03": [
"¡BIEN! ¡HABÉIS DETENIDO A LOS LURKERS MINADORES!",
"DURANTE SEMANAS HAN SIDO UNA PESADILLA EN LAS AGUAS QUE RODEAN A NUESTRA ALDEA.",
"TRAED EL ZOOMER DE VUELTA AL TRANS-PAD Y OS TELETRANSPORTARÉ DE VUELTA."
],
"asstvb04": [
"BIEN, ¡HABÉIS REUNIDO LAS SUFICIENTES BATERÍAS PARA ACTIVAR MI ESCUDO TÉRMICO!",
"ESCALAD EL ACANTILADO TRAS LA CASA DEL GRANJERO PARA REUNIROS CONMIGO",
"EN LA ENTRADA DEL DESFILADERO DEL FUEGO.",
"TRAED LAS BATERÍAS, ¡Y DAOS PRISA! ¡MI PADRE DICE QUE HA VISTO A MÁS LURKERS RONDANDO!"
],
"asstvb08": [
"DAOS PRISA CON LAS BATERÍAS. OS ESPERO AL PRINCIPIO DEL DESFILADERO DEL FUEGO",
"SUBIENDO EL ACANTILADO QUE HAY TRAS LA CASA DEL GRANJERO."
],
"asstvb09": [
"NO TENÉIS LAS 20 BATERÍAS NECESARIAS PARA ACTIVAR MI ESCUDO TÉRMICO.",
"NO PODÉIS CRUZAR EL DESFILADERO DEL FUEGO HASTA QUE NO TENGÁIS LAS QUE HACEN FALTA."
],
"asstvb20": [
"¡ASÍ SE VUELA! ¡LOS LURKERS NO HAN PODIDO HACER NADA ANTE EL ZOOMER!",
"¡HEMOS CONSEGUIDO OTRA BATERÍA MÁS!"
],
"asstvb21": [
"¡BUEN TRABAJO! ¿NO OS ALEGRÁIS DE HABER SALVADO AL PEQUEÑO FLUT-FLUT?",
"A LO MEJOR OS RESULTA ÚTIL DE NUEVO.",
"AHORA VOLVED AL TRANS-PAD Y LO TRAERÉ A CASA."
],
"asstvb22": [
"¡GUAAU! ¡HABÉIS SACADO A LA SUPERFICIE PARTE DE LAS RUINAS SUMERGIDAS!",
"PARECE QUE PODÉIS USAR EL ECO DE UNA MANERA NUNCA VISTA ANTES.",
"HAY UNA BATERÍA QUE HA SALIDO A FLOTE CON LA SALA. ¡SUBÍOS Y COGEDLA!"
],
"asstvb23": [
"¡BUEN TRABAJO! LAS GENTES DE LA ALDEA DE PIEDRA RESPIRAN ALIVIADAS.",
"¡PERO NO HAY TIEMPO PARA CELEBRACIONES!",
"RECORRED CON EL ZOOMER EL PASO ENTRE LAS MONTAÑAS.",
"¡CUIDADO, PARECE QUE LOS LURKERS HAN COLOCADO EXPLOSIVOS POR TODO EL PASO!",
"CUANDO LLEGUÉIS AL CRÁTER VOLCÁNICO, ACUDID AL LABORATORIO DEL SABIO ROJO,",
"Y ACTIVAD LA PUERTA TELETRANSPORTADORA",
"PARA QUE MI PADRE Y YO PODAMOS REUNIRNOS CON VOSOTROS."
],
"asstvb24": [
"¡DIOS MÍO! LOS LURKERS PROBABLEMENTE SE DIRIGEN A UN DETONADOR",
"QUE HAY AL FINAL DEL DESFILADERO.",
"SI LLEGAN ANTES QUE VOSOTROS, ¡VOLARÁN TODO EL PASO!",
"TENÉIS QUE ADELANTAROS Y DESTRUIR EL DETONADOR, ¡O TODO SE HABRÁ ACABADO!"
],
"asstvb25": [
"¡BUEN TRABAJO! HABÉIS LLEGADO AL DETONADOR ANTES QUE ELLOS.",
"EL LABORATORIO DEL SABIO ROJO ESTÁ JUSTO DELANTE.",
"ACTIVAD LA PUERTA TELETRANSPORTADORA PARA QUE PODAMOS REUNIRNOS."
],
"asstvb28": [
"¡EH! ¡NO OS OLVIDÉIS DEL SABIO Y DE MÍ!",
"TENÉIS QUE ACTIVAR LA PUERTA TELETRANSPORTADORA PARA QUE PASEMOS.",
"ESTÁ EN EL LABORATORIO DEL SABIO AZUL, AL FINAL DEL DESFILADERO DEL FUEGO.",
"¡SI NO NOS DEJÁIS PASAR, NO PODREMOS AYUDAROS!"
],
"asstvb29": [
"¡EH! ¡SEGUIMOS ESPERANDO!",
"¡ACTIVAD LA PUERTA TELETRANSPORTADORA!"
],
"asstvb30": [
"¡EH! ¡NO PODREMOS IR HASTA ALLÍ HASTA QUE NO HAYÁIS ACTIVADO",
"LA PUERTA TELETRANSPORTADORA!"
],
"asstvb40": [
"ESTE APARATO ES UN COMUNICADOR. CON ÉL, MI PADRE Y YO",
"PODREMOS ACONSEJAROS EN CUALQUIER MOMENTO DURANTE VUESTRA AVENTURA."
],
"asstvb41": [
"ESTAS COSAS CON FORMA DE HUEVO QUE FLOTAN SON ESFERAS DE PRECURSOR.",
"SI RECOGÉIS LAS SUFICIENTES, ALGUNOS DE LOS ALDEANOS OS DARÁN",
"A CAMBIO UNA BATERÍA."
],
"asstvb42": [
"ESTO ES UNA BATERÍA, EL ARTEFACTO PRECURSOR MÁS IMPORTANTE QUE PODÉIS ENCONTRAR.",
"TENÉIS QUE RECOGER 20 COMO ESTAS, Y ASÍ PODRÍA HACER QUE FUNCIONE EL ESCUDO TÉRMICO",
"DE VUESTRO ZOOMER ANTI-GRAVITATORIO."
],
"asstvb44": [
"¡EHH! ¡HABÉIS ENCONTRADO UNA DE MIS MOSCAS EXPLORADORAS!",
"ENVÍE 7 A CADA ZONA PARA QUE BUSCARAN BATERÍAS,",
"PERO LOS LURKERS DEBEN DE HABERLAS CAPTURADO A TODAS-"
],
"asstvb45": [
"¡VAYA! ¡ESA ÚLTIMA MOSCA EXPLORADORA TENÍA UNA BATERÍA!",
"SEGURO QUE SI REUNÍS LAS 7 DE CADA ZONA PODRÉIS ENCONTRAR MÁS BATERÍAS TODAVÍA."
],
"asstvb46": [
"¡TENED CUIDADO EN EL OCÉANO! ¡LAS AGUAS ESTÁN ATESTADAS DE TIBURONES LURKER!",
"¡Y JAMÁS HE VISTO A NADIE QUE LOGRE DERROTAR A UNO!",
"¡MANTENÉOS ALEJADOS DE ELLOS SI SABÉIS LO QUE OS CONVIENE!"
],
"asstvb47": [
"RECORDAD, ESO ES UNA BATERÍA. TENÉIS QUE RECOGER EL MAYOR NÚMERO DE ELLAS POSIBLE."
],
"asstvb48": [
"ESO ES UN RESPIRADERO DE ECO AZUL.",
"AL ESTAR MÁS CONCENTRADO QUE EN LOS RACIMOS FLOTANTES,",
"ESTE RESPIRADERO OS PROPORCIONARÁ UNA CARGA COMPLETA DE ECO AZUL,",
"QUE PODRÉIS UTILIZAR DURANTE EL MÁXIMO DE TIEMPO."
],
"asstvb71": [
"NO TENÉIS SUFICIENTES BATERÍAS COMO PARA HACER FUNCIONAR LA MÁQUINA DEL SABIO AZUL.",
"NO PODREMOS LEVANTAR ESA ROCA HASTA QUE NO RECOJÁIS 45 BATERÍAS."
],
"asstvb72": [
"HASTA QUE DESCUBRAMOS POR QUÉ DESAPARECIÓ EL SABIO AZUL,",
"TENDRÉIS QUE RECOGER 45 BATERÍAS PARA ALIMENTAR SU MÁQUINA.",
"¡CONSEGUIDLAS!"
],
"asstvb75": [
"PARECE QUE ESTA GÓNDOLA NO FUNCIONA BIEN.",
"TRATARÉ DE REPARARLA PARA QUE VUELVA A FUNCIONAR."
],
"asstvb76": [
"HE REACTIVADO LA GÓNDOLA. OS LLEVARÉ A LA MONTAÑA NEVADA.",
"USADLA SIEMPRE QUE QUERÁIS."
],
"sagevb01": [
"BIEN, VEO QUE OS HABÉIS DECIDIDO FINALMENTE A DEBLOQUEAR MIS COSECHADORES.",
"OS FELICITARÍA, PERO TENÉIS TANTO POR HACER, QUE NOS HARÉ PERDER EL TIEMPO.",
"POR CIERTO, SI LAS COSAS NO FUNCIONAN,",
"DAXTER SIEMPRE PODRÍA CONSEGUIR UN TRABAJO",
"CONTROLANDO LA POBLACIÓN DE RATAS DE LA ALDEA.",
"JAJAJAJAJAJAJA."
],
"sagevb02": [
"TENGO QUE ADMITIRLO, ¡ESTOY IMPRESIONADO! ¡NO LA HABÉIS PICIADO!",
"AHORA QUE LOS LURKERS NO PUEDEN ABRIR EL SILO,",
"TAMPOCO PUEDEN INUNDAR EL MUNDO DE ECO OSCURO",
"Y CAUSAR UN CAOS INCALCULABLE.",
"¡BORRA ESA RIDÍCULA SONRISA DE TU CARA, DAXTER! ¡LOS DOS TENÉIS MUCHO QUE HACER!",
"¡MANOS A LA OBRA!"
],
"sagevb03": [
"EMPEZÁIS A IMPRESIONARME. PERO TAL VEZ SEA PORQUE ESPERABA POCO DE VOSOTROS.",
"VALE, VUESTRO MOMENTO DE GLORIA HA TERMINADO. ¡A SEGUIR TRABAJANDO!"
],
"sagevb04": [
"¡BUEN TRABAJO, JAK! TU TÍO ESTARÍA ORGULLOSO.",
"ESO ERA EL BRAZO GIGANTE DE UN ROBOT PRECURSOR.",
"¡NUNCA HABÍA VISTO UNO EN TAN BUEN ESTADO!",
"NI ME IMAGINO PARA QUÉ LO QUERRÍAN LOS LURKERS. LO ÚNICO SEGURO ES QUE PARA NADA BUENO.",
"SI SIGUES HACIÉNDOLO ASÍ...NAAH, SIGUES SIENDO UN APRENDIZ DE \"HÉROE\".",
"PERO SIGUE INTENTÁNDOLO. ES ENTERNECEDOR."
],
"sagevb21": [
"ESAS BOLITAS VERDES DE ENERGÍA DEL SUELO SON UNA CLASE DE ECO.",
"RECOGE 50 BOLITAS VERDES DE ECO O UNA GRANDE Y VERDE Y AUMENTARÁS TU NIVEL DE SALUD."
],
"sagevb22": [
"ESO ES ECO AZUL, QUE CONTIENE LA ENERGÍA DEL MOVIMIENTO.",
"EL ECO AZUL TE PERMITIRÁ CORRER MÁS RÁPIDO, ROMPER CAJAS,",
"E INCLUSO ACTIVAR ALGUNOS ARTEFACTOS",
"PRECURSOR CUANDO TE ACERQUES."
],
"sagevb23": [
"FÍJATE COMO CADA RACIMO DE ECO AZUL QUE RECOGES,",
"HACE QUE AUMENTE EL TIEMPO DURANTE EL QUE PUEDES UTILIZAR SU PODER."
],
"sagevb24": [
"ESTA ES UNA PUERTA PRECURSOR. SOLO PODRÁS ABRIRLA SI TE APROXIMAS A ELLA",
"MIENTRAS EMITES CON TU CUERPO ECO AZUL."
],
"sagevb25": [
"¡BUEN TRABAJO! EL ECO AZUL HA HECHO QUE LA PUERTA SE ABRA. CON EL ECO AZUL, PODRÁS INSUFLAR",
"ENERGÍA EN TODO TIPO DE ARTEFACTOS PRECURSOR,",
"QUE HAN ESTADO INACTIVOS DURANTE AÑOS."
],
"sagevb26": [
"UTILIZA LAS GAFAS PARA VER TUS AVANCES A LO LARGO DE LA AVENTURA."
],
"sagevb27": [
"PUEDES SALTAR UNA VEZ, Y CUANDO ESTÉS EN EL AIRE, HACERLO DE NUEVO PARA LLEGAR",
"A LOS SALIENTES QUE ESTÉN MÁS ALTOS."
],
"sagevb28": [
"CUANDO ESTÉS RODEADO DE ENEMIGOS, USA LA PATADA GIRATORIA."
],
"sagevb29": [
"¡ESO NO ES UNA PATADA GIRATORIA! ¡OTRA VEZ!"
],
"sagevb30": [
"¡VAMOS, JAK! ¡DA UNA PATADA GIRATORIA!"
],
"sagevb31": [
"¡BUEN TRABAJO! USA LA PATADA GIRATORIA CUANDO QUIERAS ATACAR A TODO LO QUE TE RODEA."
],
"sagevb32": [
"PARA LLEVAR A CABO UN ATAQUE EN MOVIMIENTO EN LÍNEA RECTA,",
"USA EL PUÑO PARA DAR UN PUÑETAZO."
],
"sagevb33": [
"¡ESO NO ES UN PUÑETAZO! ¡DA AHORA UN PUÑETAZO DE VERDAD!"
],
"sagevb34": [
"¡JAK! ¡DA UN PUÑETAZO!"
],
"sagevb35": [
"¡BIEN HECHO! UTILIZA EL PUÑETAZO PARA REDUCIR RÁPIDAMENTE",
"LA DISTANCIA EN UNA SITUACIÓN DIFÍCIL."
],
"sagevb36": [
"A VECES QUERRÁS GOLPEAR LAS COSAS CON MÁS FUERZA.",
"PARA ROMPER UNA DE ESAS CAJAS TENDRÁS QUE SALTAR EN EL AIRE",
"Y CAER EN PICADO SOBRE ELLA, ¡PERO CON LAS MANOS POR DELANTE!"
],
"sagevb37": [
"CUANDO COJAS MÁS CONFIANZA EN TÍ MISMO,",
"TRATA DE PONER EN PRÁCTICA ALGUNOS DE TUS MOVIMIENTOS COMBINADOS."
],
"sagevb38": [
"NO PODRÉIS REGRESAR A TRAVÉS DE LA PUERTA TRANSPORTADORA,",
"HASTA QUE NO HAYÁIS ENCONTRADO LAS 4 BATERÍAS DE ESTA ISLA."
],
"sagevb39": [
"¡ESTUPENDO! ¡HABÉIS ENCONTRADO TODAS LAS BATERÍAS DE LA ISLA!",
"REGRESAD POR LA PUERTA TRANSPORTADORA,",
"Y ASÍ PODRÉ LLEVAROS DE VUELTA AL LABORATORIO. ¡RÁPIDO!"
],
"sksp0001": [
"¡EH! ESE BOMBÓN DE KEIRA TENÍA RAZÓN. ¡AQUÍ HAY TRANS-PADS!"
],
"sksp0002": [
"¡CRÉEME, ESAS CAJAS DE ECO OSCURO TIENEN MUUUUUUY MALA PINTA!"
],
"sksp0003": [
"SEGURO QUE SI ENCONTRAMOS A TODAS ESAS CONDENADAS MOSCAS EXPLORADORAS DE CADA NIVEL",
"AL MENOS UNO TENDRÁ UNA BATERÍA!"
],
"sksp0004": [
"¡SÍ SEÑOR, UN TESORO!"
],
"sksp0005": [
"¡SEGURO QUE CAJAS DE MADERA Y METAL NO SON TAN RESISTENTES!",
"VERÁS COMO SE ROMPEN SI SALTAS EN PICADO ENCIMA."
],
"sksp0006": [
"ESAS CAJAS DE METAL SON MÁS GRUESAS QUE EL CRANEO DE UNA YAKOW.",
"PERO DEBE DE HABER UNA FORMA DE ABRIRLAS."
],
"sksp0007": [
"DOS PALABRAS: LAS BATERÍAS. HAY QUE ENCONTRARLAS.",
"Y PARA ESO HAY QUE BUSCARLAS BIEN DE UNA VEZ."
],
"sksp0008": [
"NECESITAMOS ESFERAS, ¡EEEESFERAS, JAK!",
"¡¿CÓMO VAMOS A COMPRAR BATERÍAS SI NO REUNIMOS ESFERAS?!"
],
"sksp0009": [
"¡QUÉ ASPECTO MÁS EXTRAÑO TIENE! SEGURO QUE LO PODEMOS ABRIR",
"SI LE APLICAS UN POCO...DEL ECO AZUL ESE."
],
"sksp0010": [
"¡EH! VAMOS A ECHAR UN VISTAZO A LA SUPER LANCHA DEL LOBO DE MAR EN EL PUERTO."
],
"sksp0011": [
"DEBERÍAMOS PEDIRLE PRESTADA SU LANCHA AL PESCADOR DEL RÍO DE LA SELVA",
"PARA IR A TODA PRISA A LA ISLA DE MISTY!"
],
"sksp0013": [
"¿HAS VISTO EL PEDAZO DE BOCADO QUE LE PEGÓ UN TIBURÓN LURKER AL BARCO DEL PESCADOR?",
"¡MÁS NOS VALE ESTAR BIEN LEJITOS DE ELLOS!",
"NO CREO QUE NOS PODAMOS ENFRENTAR A ALGO TAN TREMENDO."
],
"sksp0014": [
"HEMOS REUNIDO LAS ESFERAS SUFICIENTES PARA UNA BATERÍA.",
"¡VAYAMOS A HACER EL TRUEQUE!"
],
"sksp0015": [
"ESTO DEBE DE SER EL ORÁCULO DE PRECURSOR DEL QUE SIEMPRE HABLA EL SABIO.",
"¡ESPERABA QUE NO FUESE TAN FEO EN PERSONA!"
],
"sksp0017": [
"¡GUAU! ¡ECHA UN VISTAZO A LA ESCULTURA TAN HORTERA QUE HAY EN AQUELLAS ROCAS!"
],
"sksp0018": [
"¡DEBERÍAMOS DECIRLE AL CHARLATÁN DEL ALCALDE QUE NOS DEBE UNA",
"POR CONECTARLE EL RAYO ENERGÉTICO DE LA ALDEA!"
],
"sksp0019": [
"¡EH, GAVIOTAS! VAMOS A ESPANTARLAS PARA DIVERTIRNOS."
],
"sksp0020": [
"¡YUUJUJUUUUY! ¡VENGA, OTRA VEZ!"
],
"sksp0022": [
"¡YUUUUUJUUUU JAJAJAJAAA YUUJUJUJUYY!"
],
"sksp0023": [
"¡WUUUUU!"
],
"sksp0024": [
"¡YAAAAHJAAAJAJAA, ¡¡SÍ!!"
],
"sksp0025": [
"¡GUAU! ¡HAN CAUSADO UNA AVALANCHA! ¡VAMOS A VERLA!"
],
"sksp0026": [
"¡EH, ESE PELÍCANO NOS HA BIRLADO UNA BATERÍA!",
"VAMOS A DARLE SU MERECIDO."
],
"sksp0027": [
"¡DEPRISA! ¡TENEMOS QUE LLEGAR A LA BATERÍA ANTES DE QUE EL PELÍCANO SE LA LLEVE DE NUEVO!"
],
"sksp0028": [
"¡DALE UNA PATADA! JIJIJIJIJI ¡¡DÁSELA!!"
],
"sksp0029": [
"EMMM, DEBERÍAMOS HABLAR CON LA ORNITÓLOGA",
"Y VER SI EL HUEVO DE FLUT-FLUT HA ACABADO REVUELTO."
],
"sksp0030": [
"¡EH, PRUEBA A GOLPEAR LAS PIEDRAS PARA VER SI LAS QUITAS DE EN MEDIO!"
],
"sksp0031": [
"¡OOH, VAMOS A USAR EL CAÑÓN PARA VOLAR COSAS POR LOS AIRES!"
],
"sksp0034": [
"¡AUUUUUUU, AH AH AH AAAAAAAH! ¡BUCEA Y COGE LOS HUEVOS, JAK, BUCEA!"
],
"sksp0035": [
"VALE, TENEMOS UN LANZADOR DE PRECURSOR AQUÍ.",
"PERO COMO NO LE HAS APLICADO ENERGÍA AZUL, ¡NO NOS SERVIRÁ DE NADA!"
],
"sksp0037": [
"ESA ESPECIE DE TORRES QUE HAY POR TODA LA SELVA DEBEN DE...REDIRIGIR EL RAYO ECO.",
"¡VAMOS A TRASTEAR CON ELLAS!"
],
"sksp0038": [
"MMMM, SI EL ECO AZUL PUEDE CONSTRUIR UN PUENTE, ¡SEGURO QUE TAMBIÉN ABRE PUERTAS!",
"¡VOLVAMOS PARA QUE PUEDAS REPOSTAR!"
],
"sksp0039": [
"¡EH!, HAY SEÑALES CON RELÁMPAGOS EN ESTOS POSTES.",
"Y DE ESE RESPIRADERO SALE UN RELAMPAGUEO.",
"¿PIENSAS LO MISMO QUE YO?"
],
"sksp0040": [
"¡SUBÁMONOS A ESA MÁQUINA PARA ROMPER EL ESPEJO QUE DESVÍA EL RAYO DE PRECURSOR!"
],
"sksp0041": [
"¡TENEMOS QUE SUBIR A LA CIMA DE ESA TORRE!"
],
"sksp0043": [
"TAL VEZ DEBERÍAMOS IR A VER AL PESCADOR.",
"HE OÍDO QUE SUELE PESCAR EN EL RÍO DE LA SELVA."
],
"sksp0049": [
"¡ALINEA EL RAYO APUNTÁNDOLE A LA TORRE SIGUIENTE!"
],
"sksp0050": [
"¡ROMPE EL ESPEJO, JAK!"
],
"sksp0051": [
"¡ATRAPA A LOS BICHOS, JAK! ¡ATRÁPALOS!"
],
"sksp0052": [
"¡VAYAMOS A LA SIGUIENTE TORRE A RECONECTAR EL RAYO!"
],
"sksp0053": [
"¡EH! PARA ENCONTRAR LA SIGUIENTE TORRE PODEMOS SEGUIR EL RAYO."
],
"sksp0054": [
"TENEMOS QUE RECARGARTE DE COSA AZUL PARA QUE PUEDAS ABRIR ESTO."
],
"sksp0056": [
"¡EEH, VEO A LA MUSA DEL ESCULTOR!"
],
"sksp0059": [
"¡ESTE SITIO ME DA ESCALOFRÍOS! ¡NO TE ACERQUES A ESO QUE REZUMA! ¿VALE?"
],
"sksp0060": [
"¡UUUUY! ¡ESTE SITIO ME DA ESCALOFRÍOS! Y CRÉEME, ES TODA UNA EXPERIENCIA",
"CUANDO ESTÁS RECUBIERTO DE PELO."
],
"sksp0062": [
"¡VAMOS A ACABAR CON ESOS LURKERS GLOBO! ¡NO DEJEMOS NI UNO!"
],
"sksp0063": [
"HE DICHO QUE ATAQUEMOS A LOS LURKERS, JAK. ¡NO LAS MINAS!",
"REGLA NÚMERO UNO: ¡EVITA SIEMPRE LAS MINAS!"
],
"sksp0064": [
"¡VIGILA TU ESPALDA! QUE NO SE NOS OLVIDE LO QUE PASÓ AQUÍ LA ÚLTIMA VEZ."
],
"sksp0067": [
"¡NO TE CAIGAS EN LA NEBLINA QUE HAY DEBAJO! NO CREO QUE PODAMOS SALIR DE ELLA."
],
"sksp0069": [
"ES UNA EMBOSCADA, JAK ¡ES UNA EMBOSCADA!"
],
"sksp0070": [
"SALTA, Y LUEGO CAE EN PICADO SOBRE EL BALANCÍN."
],
"sksp0071": [
"¡CONSIGUE EL ECO ROJO!"
],
"sksp0072": [
"EL ECO ROJO FORTALECE TUS ATAQUES."
],
"sksp0073": [
"NECESITAMOS ECO AZUL PARA RECARGAR ESTO."
],
"sksp0076": [
"¡JAK, SALTA PARA MANTENERNOS LEJOS DE LA LAVA!"
],
"sksp0077": [
"LOS GLOBOS SON BUENOS, ¡LA LAVA ARDIENTE ES MALA!"
],
"sksp0078": [
"SÚBETE AL CHISME PRECURSOR PARA QUE SIGAMOS FRESQUITOS."
],
"sksp0079": [
"¡AAAAYYY, ME VOY A MORIIIIIR! ¡SOY UN BICHEJO FIAMBREE!",
"¡TIENES QUE LLEGAR AL OTRO LADO ANTES DE QUE ESTE CHISME SE CALIENTE DEMASIADO!"
],
"sksp0080": [
"¡TIRA BRINCANDO, PARA DAR CURVAS MÁS CERRADAS!"
],
"sksp0081": [
"¡AAAAAAYY! ¡DEBERÍA CONDUCIR YO!"
],
"sksp0082": [
"¿TÁS INTENTANDO ESQUIVAR LAS CAJAS DE ECO OSCURO, VERDAD?"
],
"sksp0083": [
"¡OOH, A VER SI PODEMOS PONER DISTANCIA ENTRE ESOS LURKERS Y NOSOTROS!"
],
"sksp0084": [
"¡MUY CERCA! ¡MUUUUUUUY CERCA!"
],
"sksp0085": [
"¡GUAU! ¡ESTE CHISME SE ESTÁ CALENTANDO DEMASIADO!"
],
"sksp0086": [
"¡UNOS SEGUNDOS MÁS Y ESTAREMOS MÁS FRITOS QUE UN HUEVO DE FLUT-FLUT!"
],
"sksp0087": [
"¡CHOCA CONTRA LOS GLOBOS, PARA REFRIGERARNOS!"
],
"sksp0088": [
"¡AHÍ VIENE OTRO GLOBO!"
],
"sksp0089": [
"¡OJALÁ NO HUBIESE SONADO EL DESPERTADOR ESTA MAÑANA!"
],
"sksp0090": [
"¡SE TE HA ESCAPADO UN GLOBO! ¡LOS NECESITAMOS PARA NO ACABAR ESTOFADOS!"
],
"sksp0091": [
"¡ESTE BÓLIDO SE ESTÁ CALENTANDO DEMASIADO!"
],
"sksp0092": [
"¿NO HUELES A QUEMADO?"
],
"sksp0093": [
"¡CREO QUE TENGO LA COLA ARDIENDOO!"
],
"sksp0094": [
"¡ESTO VA A ESTALLAR!"
],
"sksp0095": [
"¡YUUUJUUUUU! ¡LO CONSEGUIMOS!"
],
"sksp0096": [
"¡AQUÍ TAMBIÉN HAY MOSCAS EXPLORADORAS!"
],
"sksp009a": [
"¡JAJAJAJA! ¡LE HEMOS DADO UNA BUENA LECCIÓN!"
],
"sksp009b": [
"¡MUY BIEN, MÁS ESFERAS!"
],
"sksp009c": [
"¡HAZME UN FAVOR Y ALÉJATE DE ESAS CAJAS DE ECO OSCURO!"
],
"sksp009d": [
"YUUUUUUJUJUJUJUJUUYY!"
],
"sksp009e": [
"WUUUUUUUUU!"
],
"sksp009f": [
"¡TOMA!, ¡TOMA! JAJAJAJA!"
],
"sksp009g": [
"¡DETRÁS DE TÍ, JAK!"
],
"sksp009i": [
"¿HEMOS ENCONTRADO TODAS LAS MOSCAS EXPLORADORAS DE ESTA ZONA?"
],
"sksp009j": [
"¡EH! PARECE SER QUE LAS MOSCAS EXPLORADORAS SIEMPRE ESTÁN EN CAJAS ROJAS."
],
"sksp009k": [
"¡MUY BIEN! ¡HAS ENCONTRADO TODAS LAS MOSCAS EXPLORADORAS DE ESTA ZONA!"
],
"sksp0109": [
"¡GUAAU! ¡HEMOS SUPERADO EL RECORD!"
],
"sksp0110": [
"LO DIJE ANTES Y LO VUELVO A REPETIR...",
"¡EVITA LAS CAJAS DE ECO OSCURO!"
],
"sksp0112": [
"VAMOS A POR LA BATERÍA QUE NOS DEBE LA GEÓLOGA."
],
"sksp0113": [
"ESAS DEBEN DE SER LAS PLANTAS INFECTADAS DE LAS QUE HABLABA EL ABUELETE."
],
"sksp0114": [
"TENEMOS QUE USAR EL ECO VERDE PARA CURAR A LAS PLANTAS."
],
"sksp0116": [
"¡AHÍ ESTÁ UNO DE ESOS LURKERS VOLADORES! A LO MEJOR TIENE UNA BATERÍA..."
],
"sksp0119": [
"UN ANILLO MENOS, ¡PERO QUEDAN UN MONTÓN!"
],
"sksp0120": [
"¡DEPRISA! ¡AHÍ ESTÁ EL ANILLO SIGUIENTE!"
],
"sksp0121": [
"¡RÁPIDO! ¡TIENES QUE ATRAVESAR LOS ANILLOS ANTES DE QUE SE VAYAN APAGANDO!"
],
"sksp0123": [
"¡DEPRISA! ¡SIGUE ESE CONDUCTO!"
],
"sksp0124": [
"ESTO ME DA MALA ESPINA..."
],
"sksp0125": [
"PARECE QUE ESOS CHISMES NECESITAN UNA DOSIS DE ECO AZUL."
],
"sksp0127": [
"¡DALE UNA PATADA AL TIPEJO DE ARRIBA!"
],
"sksp0128": [
"JAK...¡¡CORRE!! ¡¡EL ECO OSCURO ESTÁ SUBIENDO!!"
],
"sksp0130": [
"UHH, CREO QUE TENEMOS QUE ACTIVAR TODAS ESAS PLATAFORMAS..."
],
"sksp0131": [
"¡EH! ¡SEGURO QUE PUEDES SALTAR EN PICADO SOBRE ESOS TIPEJOS!"
],
"sksp0133": [
"¡SEGURO QUE PODEMOS RECARGAR A LA VEZ TODOS ESOS CHISMES!"
],
"sksp0134": [
"¿QUÉ TAL SI TIENES CUIDADO CON LAS TUBERÍAS CALIENTES?"
],
"sksp0138": [
"DEBERÍAMOS DISPARAR A ESAS ROCAS ENORMES QUE RETIENEN EL AMARRE."
],
"sksp0143": [
"¡UAGGHH! ¡HAZ ALGO CON LA LENGUA QUE ME AGARRA!"
],
"sksp0144": [
"DISPARA A LOS NIDOS DE LAS RATAS PARA QUE NO SALGAN MÁS."
],
"sksp0145": [
"¡GUAAU! ¡CUANDO TIENES ECO AMARILLO PUEDES DISPARAR BOLAS DE FUEGO!"
],
"sksp0151": [
"¡CORRE, JAK!"
],
"sksp0152": [
"¡CUIDADO, JAK! ¡ES UNA EMBOSCADA!"
],
"sksp0156": [
"¡AGÁCHATE PARA ESQUIVAR A LOS MURCIÉLAGOS!"
],
"sksp0157": [
"¿HAS VISTO ESO? ¡SOLO QUEDAN 3 AMARRES MÁS!"
],
"sksp0158": [
"¡GUUAU! ¡SOLO 2 AMARRES MÁS!"
],
"sksp0159": [
"EL DIRIGIBLE ESTÁ A PUNTO DE SOLTARSE. ¡BUSQUEMOS EL ÚLTIMO!"
],
"sksp0160": [
"¡EH! ¡AHÍ ESTÁ EL FLUT-FLUT!"
],
"sksp018a": [
"¡EL GANDUL DEL GRANJERO NOS DEBE UNA BATERÍA!",
"¡HABLEMOS CON ÉL!"
],
"sksp0321": [
"¡LO CONSEGUIMOS! ¡HEMOS EVITADO QUE VUELEN EL PASO!"
],
"sksp0327": [
"¡CREO QUE ESE ERA EL ÚLTIMO CRISTAL DE ECO OSCURO!"
],
"sksp0328": [
"TAL VEZ DISPARES MEJOR SI APUNTAS CON LAS ¡¡GAFAS!!"
],
"sksp0329": [
"¡OH, NO! ¡MÁS ECO OSCURO!"
],
"sksp0330": [
"CREO QUE NO HEMOS ACABADO CON TODOS LOS CRISTALES DE ECO OSCURO."
],
"sksp0331": [
"¡DISPARA A LOS LURKERS! ¡QUE SE COMEN LAS PÉRTIGAS!"
],
"sksp0332": [
"¡NO DEJES QUE SE APAGUEN LAS LUCES!"
],
"sksp0333": [
"ALCANZA UN CRISTAL PARA QUE ESTO SE ILUMINE."
],
"sksp0334": [
"¡CORRE! ¡¡ESE CRISTAL VA A EXPLOTAR!!"
],
"sksp0335": [
"EH, HAN ENCONTRADO UN ROBOT PRECURSOR."
],
"sksp0336": [
"¡REVIENTA LOS HUEVOS ANTES DE QUE SE ABRAN!"
],
"sksp0337": [
"ESTO ME DA MIEDO..."
],
"sksp0338": [
"PARECE QUE LAS TELARAÑAS SE ROMPEN DESPUÉS DE DOS REBOTES."
],
"sksp0339": [
"ODIO LAS ARAÑAS..."
],
"sksp0340": [
"¡VIENEN ARAÑAS RECIÉN NACIDAS!"
],
"sksp0341": [
"¡CREO QUE ESTAMOS EN UN NIDO DE ARAÑAS!"
],
"sksp0342": [
"¡CUIDADO! ¡MÁS ARAÑAS!"
],
"sksp0343": [
"¡¡¡VAMONOS DE AQUIIIIIIIII!!!"
],
"sksp0345": [
"¿CÓMO VAMOS A ENTRAR EN ESTE FUERTE?"
],
"sksp0346": [
"A LO MEJOR PUEDES VENCER A ESTE TIPO CON ECO ROJO."
],
"sksp0347": [
"¡TENEMOS QUE SALTAR RODANDO!"
],
"sksp0348": [
"TENEMOS QUE ENCONTRAR LA MANERA DE ABRIR ESTE RESPIRADERO."
],
"sksp0349": [
"¡AHÍ PARECE QUE HAY UN INTERRUPTOR DE ECO!"
],
"sksp0350": [
"¡ATÁCALO DONDE TIENE LAS PÚAS!"
],
"sksp0351": [
"¡PULSA EL BOTÓN!"
],
"sksp0352": [
"¡DEPRISA! ¡ANTES DE QUE VUELVAN A CAER!"
],
"sksp0359": [
"¡TIENES QUE USAR EL ECO ROJO!"
],
"sksp0360": [
"¡MUY BIEN! ¡HEMOS ACTIVADO LOS RESPIRADEROS DE ECO AMARILLO TAPONADOS!"
],
"sksp0362": [
"¡MIRA! ¡UNA BATERÍA HELADA!"
],
"sksp0363": [
"SOLO UN FLUT-FLUT PODRÍA SALTAR TAN LEJOS."
],
"sksp0364": [
"O NOS DAMOS PRISA, O ESTAMOS PERDIDOS."
],
"sksp0365": [
"ESCOGE UN CAMINO, ¡CUALQUIERA!"
],
"sksp0366": [
"¡DISPARA A LAS MINAS, O ESQUÍVALAS, JAK!"
],
"sksp0367": [
"ABRETE A PASO A TRAVÉS DE LOS BARRILES DE ECO OSCURO."
],
"sksp0368": [
"NO DEJES DE CHOCAR CONTRA LOS GLOBOS REFRIGERANTES."
],
"sksp0369": [
"¡NOS ESTAMOS SOBRECALENTANDO!"
],
"sksp0370": [
"¡ESTO VA A EXPLOTAR!"
],
"sksp0371": [
"¡DIRÍGETE AL ECO AZUL, JAK!"
],
"sksp0372": [
"DISPARA PARA ABRIRTE PASO."
],
"sksp0373": [
"¡YUUUJUUU! ¡VAYA VIAJE!"
],
"sksp0374": [
"¡SÍ! ¡ASÍ SE GIRA, SÍ SEÑOR!"
],
"sksp0375": [
"DISPARA A LAS ESPERAS ENERGÉTICAS PARA ABRIR LA PUERTA."
],
"sksp0376": [
"¡DISPARA A LAS ESFERAS ENERGÉTICAS ANTES DE QUE NOS QUEMEMOS!"
],
"sksp0378": [
"LA PUERTA ESTÁ ABIERTA, ¡VÁMONOS!"
],
"sksp0379": [
"¡EEEEEEEN MARCHAAAA!"
],
"sksp0380": [
"¡LO HEMOS CONSEGUIDO!"
],
"sksp0381": [
"¡ROMPE EL GENERADOR PARA LIBERAR AL SABIO!"
],
"sksp0382": [
"¡AGUANTA EN EL BORDE!"
],
"sksp0383": [
"TENEMOS COMPAÑÍA, JAK. ¡MONTONES DE LURKERS!"
],
"sksp0384": [
"¡DESTRUYE LOS GENERADORES!"
],
"sksp0385": [
"¡PULSA EL BOTÓN!"
],
"sksp0386": [
"¡ESE ROBOT NO ME DA MIEDO!"
],
"sksp0387": [
"¡SUBAMOS A ESAS PLATAFORMAS!"
],
"sksp0388": [
"¡QUE NO SE TE ESCAPE EL PRÓXIMO LANZADOOOOOR!"
],
"sksp0389": [
"¡CUIDADO!"
],
"sksp0390": [
"TENEMOS QUE RESCATAR A TODOS LOS SABIOS."
],
"sksp0391": [
"¿TÚ CREES QUE GOL ME DEVOLVERÁ MI ASPECTO?"
],
"sksp0392": [
"ASÍ QUE ESTA ES LA CIUDADELA DE GOL Y MAIA. ¡QUÉ MOOONA!"
],
"sksp0393": [
"¡ATERRIZA EN EL PRÓXIMO LANZADOR!"
],
"sksp0394": [
"¡ATRAPA EL ECO AMARILLO!"
],
"sksp0395": [
"¡DISPARA AL ROBOT, JAK!"
],
"sksp0396": [
"¡DISPÁRALE AL BRAZO!"
],
"sksp0397": [
"¡DISPARA A SU ARMA!"
],
"sksp0398": [
"¡DISPÁRALE A LA CABEZA!"
],
"sksp0399": [
"¡CUIDADO CON LA EXPLOSIÓN!"
],
"sksp0400": [
"¡SE ESTÁ RECARGANDO!"
],
"sksp0401": [
"¡RECOGE ECO AZUL!"
],
"sksp0402": [
"¡RECOGE ECO ROJO!"
],
"sksp0403": [
"¡ESTO ME DA MUY MAAAALA ESPINA!"
],
"sksp0404": [
"USA EL LANZADOR, ¡DEPRISA!"
],
"sksp0405": [
"¡AHORA SÍ QUE HAS ENFADADO AL ANIMAL!"
],
"sksp0406": [
"¡NO PODEMOS TOCAR A ESTOS TIPOS!"
],
"sksp0407": [
"¡USA EL ECO AMARILLO!"
],
"sksp0408": [
"¡DISPARA A ESTOS TIPOS!"
],
"sksp0409": [
"¡RECOGE EL ECO CLARO, JAK!"
],
"sksp0410": [
"PARECE MUY ENFADADO."
],
"sksp0411": [
"¡SALTA PARA EVITAR LAS EXPLOSIONES!"
],
"sksp0412": [
"¡AHORA MANDAMOS NOSOTROS!"
],
"sksp0413": [
"¡BUENA PUNTERÍA, SOCIO!"
],
"sksp0414": [
"¡ESO LES HA DOLIDO!"
],
"sksp0415": [
"¡AQUÍ VIENE!"
],
"sksp0416": [
"¡SII! ¡LO HAS CONSEGUIDO!"
],
"sksp0417": [
"GOL Y MAIA, ¡SE ACABÓ LO QUE ES BUENO!"
],
"sksp0435": [
"DERRIBA ESOS HUESOS."
],
"sksp0443": [
"¡GOLPEA ESAS PÉRTIGAS DESDE ABAJO!"
],
"sksp0444": [
"ESTAMOS ESPERANDO. ¿HOLA...?"
],
"sksp0449": [
"PULSA EL BOTÓN \"START\" PARA JUGAR."
],
"sksp0450": [
"¿QUIERES DEJAR DE JUGAR?"
],
"sksp0451": [
"YA DECÍA YO."
],
"sksp0452": [
"MUY BIEN, HASTA LUEGO."
],
"sksp0455": [
"TÍO, ¿QUIÉNES SON TODOS ESTOS?"
],
"sksp0466": [
"LO HE HECHO DE MIEDO ¿VERDAD, CHICAS?"
],
"sksp0b42": [
"QUE NO SE TE ESCAPEN MÁS PECES AMARILLOS. ¡CADA UNO DE ELLOS PESA 5 KILOS!",
"Y ESO ES UN MONTÓN, JAK."
]
},
"speakers": {
"???": "???",
"BILLY": "BILLY",
"BIRDWATCHER": "MUJER PÁJARO",
"BLUE SAGE": "SABIO AZUL",
"DAXTER": "DAXTER",
"FARMER": "GRANJERO",
"FISHERMAN": "PESCADOR",
"FLUT-FLUT": "FLUT-FLUT",
"GAMBLER": "JUGADOR",
"GEOLOGIST": "GEÓLOGA",
"GOL": "GOL",
"GORDY": "GORDY",
"JAK": "JAK",
"JAK'S UNCLE": "EXPLORADOR",
"KEIRA": "KEIRA",
"MAIA": "MAIA",
"MAYOR": "MAYOR",
"MINER": "MINER",
"OLD MAN": "MUJER",
"ORACLE": "ORÁCULO",
"RED SAGE": "SABIO ROJO",
"SAMOS": "SAMOS",
"SCULPTOR": "ESCULTOR",
"WARRIOR": "GUERRERO",
"WILLARD": "WILLARD",
"WOMAN": "ANCIANO",
"YELLOW SAGE": "SABIO AMARILLO"
}
2023-06-25 16:17:18 -04:00
}