Add a bug report template based on the information requested in [the beta announcement YouTube video](https://www.youtube.com/watch?v=ctHE2Utcpnk)